DIALECTOLOGIA

DIALECTOLOGIA

1. A definição de Dubois (1978) sobre língua, fala e dialeto é:

   • Língua seria um sistema de signos que possui regras.
   • Dialeto é uma forma de língua usada em um local restrito, onde possui seu próprio sistema.
   • Fala é uma forma de língua usado em um determinado grupo social.

2. ANTECEDENTES HISTÓRICOS:

   • Há uma similaridade entre fala e dialeto, mas diferenciam-se pois dialeto considera as variedades linguísticas.
   • A dialectologia estuda as peculiaridades linguísticas existentes na língua de diferentes regiões de um mesmo país.
   • Foi o italiano Graziadio Isaia Ascoli que fez com que a dialectologia assumisse caráter científico no século XIX.
     • Ele criou a "Teoria do Substrato", que consiste em uma ideia de o dialeto, mesmo tendo influência de outras línguas, assume sua própria forma de comunicação. É a chamada geografia Linguística.

3. BREVE HISTÓRIA DA DIALECTOLOGIA SOCIAL:

   • A individualidade de cada região estava resguardada na época em que os estudos dialetológicos começaram a ser desenvolvidos, pois as formas de comunicação eram quase escassas por falta de meios tecnológicos.
   • O tempo apresenta ações contínuas que modificam a língua apo longo do tempo.

4. OS COMEÇOS DO CAMINHO:

   • Wenker documenta a realidade de usos que se registram na Alemanha. Essa atitude contribuiu significativamente para o avanço da dialectologia, pois detém discurso de diferentes regiões que poderiam ser inter-relacionados.
     • Rossi reflete sobre esse feito e diz que a dialectologia é contextual e que um fato apurado num ponto geográfico só ganha força se posto em confronto com outro ponto de outra região.
   • Jules Gilliéron recebe o mérito de consolidar o método de recolha de lialetos geográficos.
     • Esse método ganha caráter científico com a publicação do Atlas de Juberg e Jud.
       • Esse atlas inova o de Gilliéron ao trabalhar na exploração da relação entre a palavra e a coisa. Desde então outros Atlas foram publicados, como o LANE (atlas da Nova Inglaterra) e o ALPI (atlas da Peníssula Ibérica.

5. TRILHAS BRASILEIRAS:

   • O primeiro atlas publicado aqui foi o APFB (atlas prévio dos falares baianos) em 1963. Depois são publicados os atlas: ALS (atlas linguístico de Sergipe), EALMG (esboço de um atlas linguístico de Minas Gerais), ALPB (atlas linguístico da Paraíba) e o ALPR (atlas linguístico do Paraná).
     • Eles são fiéis aos princípios da geografia, mas somente os atlas ALS e o ALPR permitem a identificação dos informantes, cumprindo assim sua parte social.