La dramatica del francés

El sustantivo

• Cada sustantivo en franés tiene un genero gramatical, el masculino y el femenino. El género de un sustantivo referido a un ser humano o a otro mamífero se corresponde generalmente con el género natural de dicho sustantivo, es decir, su sexo.
• Si bien el género de un sustantivo no está del todo determinado por su
• forma, existen algunas tendencias. Una de las más generales es que los
• sustantivos acabados en -e tienden a ser femeninos, y el resto
• tiende a ser masculino; existen sin embargo muchas excepciones. Otra
• tendencia más consistente es que las terminaciones -sion y -tion se dan casi siempre en sustantivos femeninos, mientras que otras como -eau
• se presentan casi exclusivamente en el género masculino. No obstante,
• un sustantivo que parece ser masculino por su forma bien podría ser
• femenino (V.G.: souris, 'ratón'), o viceversa (V.G.: squelette, 'esqueleto').
• Al igual que el Español, los sustantivos también se flexionan para el número, es decir, que los sustantivos se acomodan tal cuales sean plural o singular.

El pronombre

• El pronombre
• En el francés, los pronombres (en francés: le pronom) se pueden flexionar para indicar su función en una proposición (sujeto, objeto directo, etc.), así como también la persona, el género y el número del referente (sustantivo al que reemplaza). No todas estas flexiones pueden presentarse a la vez; V.G., el pronombre relativo que ('que', 'el cual') puede tener cualquier referente, mientras que el pronombre posesivo mien ('mío') puede tener cualquier función en una proposición.
• 

El adjetivo

• El adjetivo
• El adjetivo (en francés: l'adjectif) concuerda en género y número con el sustantivo que modifica. La forma del adjetivo masculino está dada por defecto;
• esto es, la forma que aparece en los diccionarios. La forma de la
• mayoría de los adjetivos femeninos singulares deriva de la de sus
• respectivas formas masculinas singulares añadiendo -e, aunque algunas terminaciones comunes tienen patrones diferentes de acuerdo con las reglas de formación del femenino de los sustantivos.
• De igual modo, las formas plurales de la mayoría de los adjetivos
• masculinos y femeninos se construye a partir de sus formas singulares
• añadiendo -s, -x o nada si la forma singular termina en -s, -x o -z (véase Reglas de formación del plural).

El verbo, tiempo y modo

• Al igual que en español, en francés el verbo es el elemento principal en la mayoría de oraciones,
• aunque es más frecuente la existencia de oraciones sin verbo en francés
• que en español. Los verbos se conjugan para señalar la información
• siguiente:
• un modo (indicativo, imperativo, subjuntivo, condicional,† 8 infinitivo, participio, o gerundivo† 9 );
• un tiempo (presente, pasado,† 10 futuro, o condicional aunque no todos los tiempos están presentes en todos los modos);
• un aspecto (perfecto† 9 o imperfecto);
• una voz (activa, pasiva,† 9 o reflexiva† 9 ).
• Los verbos en los modos finitos (i.e., indicativo, imperativo,
• subjuntivo y condicional) también se conjugan para concordar con sus
• sujetos en número (plural o singular) y persona (primer, segunda o
• tercera), mas a diferencia del español el sujeto debe siempre estar
• presente salvo en el imperativo.

Conjugación

• El
• francés, como otras lenguas romances incluido el español medieval,
• intercambia el uso de être (ser, estar; haber) y avoir (tener;
• haber; hacer) cuando se conjugan los verbos en los tiempos compuestos. Así,
• existen dieciséis verbos cuyos tiempos compuestos se construyen con el verbo être,
• mientras que los demás hacen los tiempos compuestos con el verbo avoir.
• Estos dieciséis verbos son: devenir, monter, sortir, venir, aller, naître,
• retourner, revenir, descendre, entrer, rentrer, tomber, rester, arriver, mourir,
• y partir. También se conjugan con el verbo être todos los verbos
• pronominales y todos los derivados de los dieciséis anteriores (aunque esta
• regla es vacilante). Los que se conjugan con être hacen concordancia
• entre el sujeto (singular o plural, masculino o femenino) y el participio:
• Il est tombé ([él] se ha caído/cayó)
• frente a Elle est tombée ([ella] se ha caído/cayó)ls sont tombés / Elles sont tombées
• (se han caído/cayeron [ellos / ellas])Je suis allé / Je suis allée (he
• ido/fui [yo = masculino/femenino])Nous sommes sortis / Nous sommes sorties
• (nosotros/nosotras hemos salido/salimos)Tu t'es lavé / Tu t'es lavée (te
• has lavado/lavaste [tú = masculino/femenino])
• Pero los
• que se conjugan con avoir no hacen concordancia:
• J'ai mangé (he comido/comí)
• Il a vu ([él] ha visto/vio)
• Elle a vu ([ella] ha visto/vio)
• Nous avons fait (hemos hecho/hicimos)
• La siguiente tabla corresponde a la conjugación
• de algunos tiempos de ejemplo del verbo "chanter", un
• verbo regular perteneciente a la primera conjugación (verbos acabados en -er