La paráfrasis

Por dónde empezar

Empieza con un mapa que presente la paráfrasis como una explicación del contenido de un texto con palabras sencillas. Te servirá para identificar la idea principal antes de fijarte en las formas de expresarla. Después, busca el mapa que la describe como una reconstrucción del texto con vocabulario y oraciones personales, sin perder la fidelidad al original.

Mientras lees, anota qué aporta cada explicación. Así podrás comparar la comprensión del texto con la manera de expresar sus ideas.

Tipos y características

Algunos mapas distinguen entre paráfrasis mecánica y constructiva. Uno de ellos presenta la sustitución por sinónimos o frases al explicar la forma mecánica. Úsalo como punto de partida para observar las diferencias entre los tipos, sin limitarte a memorizar sus nombres.

Otros mapas destacan el lenguaje propio, el estilo personal y las ideas importantes. También encontrarás explicaciones que presentan la paráfrasis como una aclaración, no como una copia exacta. Compara estas ideas con el mapa sobre la fidelidad al texto original.

Combina mapas y cuestionarios

Después de consultar los mapas, puedes pasar al cuestionario de lengua y literatura que aparece en la lista. Lee sus preguntas y utiliza los mapas para volver sobre las ideas que quieras repasar. No hace falta estudiar todos los recursos: empieza por los que te ayuden a aclarar la definición y los tipos.

Las fichas y las notas ofrecen otras formas de consultar el material. Para una vista visual, también hay un diagrama sobre el concepto y los tipos de paráfrasis.

Dentro de Comprensión lectora

La paráfrasis es una sección de la unidad Comprensión lectora, en Lengua castellana. Los recursos de esta página te permiten trabajar esa relación al leer explicaciones sobre cómo aclarar el contenido de un texto y expresarlo con palabras propias.

Si quieres organizar lo que has consultado, crea tu propio mapa mental o tus fichas a partir de las ideas que consideres importantes.