5455584
| Question | Answer |
| En los años 40 y 50 la literatura hispanoamericana... | ...da las primeras muestras de superación de los modelos narrativos dominantes en las décadas anteriores. |
| El Regionalismo de los años 20 y 30 comienza a agotarse. | . |
| Además, por influencia del surrealismo y del psicoanálisis... | ...se empieza a poner en duda la capacidad del hombre para entender el mundo por medio de la observación y la razón. |
| Favorecerán el nacimiento de la llamada NUEVA NOVELA... | 1. las transformaciones en la vida social 2. la influencia de renovadores de la literatura europea y norteamericana (Faulkner, Joyce, Kafka y Dos Passos, especialmente) f |
| Esta nueva novela, que se consolidará definitivamente en el boom de los 60... | ...supone la aparición, junto a los espacios rurales, del nuevo mundo urbano y la atención a los problemas humanos, junto a los sociales. |
| Lo más característico es la nueva tendencia es la incorporación de elementos fantásticos. | . |
| Lo mítico, lo legendario, lo irracional y lo mágico irrumpirán en las historias a través de dos técnicas: | 1.-La poetización de la realidad (ver lo extraordinario que se esconde tras lo cotidiano) 2.-La naturalización narrativa de lo maravilloso (tratar en la narración los hechos maravillosos como si fuesen normales). |
| La temática de estas novelas es muy variada, pero destacan dos compromisos: con el ser humano y sus problemas y con la historia convulsa del continente americano. | . |
| CON EL SER HUMANO Y SUS PROBLEMAS | Las novelas existenciales de Onetti y Sábato: la soledad, la incomunicación, la pérdida del sentido de la vida, la muerte y los personajes en conflicto con su entorno. |
| CON LA HISTORIA CONVULSA DEL CONTINENTE AMERICANO | Las novelas sociales, entre las que destacan: las “novelas de dictador” 1.-El señor presidente de Miguel Ángel Asturias 2.- El otoño del patriarca de Gabriel García Márquez 3.-Yo, el supremo de Roa Bastos 4.-la contribución de Vargas Llosa a esta saga será La fiesta del chivo, publicada en el 2000). Otros reflexionan sobre la historia del continente (Carpentier en El siglo de las luces y Vargas Llosa en La guerra del fin del mundo). |
| La metaficción (reflexión sobre el proceso creativo dentro de la obra) ... | ...es también motivo recurrente (Rayuela de Cortázar). Por último, habría que señalar el humor y el erotismo. |
| Las innovaciones afectarán también al discurso y a las técnicas narrativas. | La más evidente es la ruptura de la estructura tradicional de la novela, lo que obliga a prestar una mayor atención en la lectura. |
| 1.-Destacaremos la ruptura de la linealidad temporal (prospecciones, retrospecciones, digresiones, historias intercaladas o paralelas) 2.-la introducción de un tiempo subjetivo (el de la memoria, el de los sueños, el tiempo psicológico) | 3.-La combinación de voces narrativas y puntos de vista diferentes (el narrador omnisciente se sustituye por un narrador protagonista desdoblado, incorporando la voz del subconsciente a través de los sueños, el monólogo interior o la segunda persona autorreflexiva). |
| Otra constante es la preocupación por el lenguaje, por el poder de sugerencia y el ritmo de la prosa. | Los autores experimentan con el idioma, rescatan lo coloquial para vivificar el relato y en ocasiones desembocan en el barroquismo descriptivo, como por ejemplo Carpentier. |
| Suele señalarse a tres autores como aquellos que abren el camino de esta nueva narrativa: | . |
| Miguel Ángel Asturias | (Premio Nobel en 1946) y El señor presidente, de 1946 |
| Alejo Carpentier | y El reino de este mundo, de 1949, y Los pasos perdidos, de 1953 |
| Jorge Luis Borges | y sus cuentos recogidos en Ficciones, de 1944, y en El Aleph, de 1949. |
| Aunque hay que destacar que antes del boom... | 1.-Juan Carlos Onetti ya había publicado sus primeras novelas 2.- Ernesto Sábato, El túnel (1948) 3.-Juan Rulfo, toda su obra (destacamos sus cuentos de El llano en llamas, 1953, y Pedro Páramo, en 1955). |
| La obra de estos primeros autores revelaba tempranamente la existencia de dos tendencias principales en la nueva novela: | 1.-el realismo mágico de Asturias, Carpentier o Rulfo, que continuarán García Márquez o Vargas Llosa 2.- y el realismo fantástico de Borges y más tarde Cortázar. Lo que distingue ambas corrientes es el modo en que se integran los elementos fantásticos y reales en la narración. |
| En la primera, el mundo real y maravilloso conviven en el discurso narrativo sin extrañeza (lo que provoca encantamiento en el lector) | En la segunda, los dos mundos resultan irreconciliables y la realidad se vuelve incomprensible y caótica (lo que provoca desazón o terror). A veces, sin embargo, es difícil ubicar los textos en una u otra corriente. |
Want to create your own Flashcards for free with GoConqr? Learn more.