Aprender una Segunda Lengua

Description

La importancia de la lengua materna en el proceso de adquisición de lenguas extranjeras
Joyce Torregroza
Mind Map by Joyce Torregroza, updated more than 1 year ago
Joyce Torregroza
Created by Joyce Torregroza about 4 years ago
10
0

Resource summary

Aprender una Segunda Lengua
  1. Métodos
    1. S. XVIII: Gramática-Traducción
      1. Memorizar reglas
        1. Traducir
          1. No competencias orales
          2. Fin S. XIX - Método Directo
            1. EXPOSICIÓN a lengua meta
              1. Sin traducciones
                1. Lo básico es la comunicación oral
                2. S. XX (50's - 60's)
                  1. Nueva lengua = nuevo hábito
                    1. Com. Oral, pero en contextos esp.
                      1. Gramática + vocabulario
                      2. PRESENTE
                        1. No se cree en modelos abolutos
                          1. El centro del modelo es el aprendiz
                            1. Cada uno tiene su ritmo, debilidades y fortalezas
                        2. LENGUA MATERNA
                          1. Qués es?
                            1. La que se aprende de la madre
                              1. La primera en aprenderse
                                1. La principal, en cualquier momento de la vida
                                2. Se parece a la lengua meta?
                                  1. Entre más parecidos son L1 y L2, más fácil es aprenderla
                                    1. Facilidad en reglas gramaticales
                                      1. Familiaridad en pronunciación
                                      2. Diferencia subjetiva
                                        1. Para el aprendiz, qué tan lejanas están L1 y L2?
                                          1. Entre más lejanos, hay transferencia negativa
                                            1. Cercanos = transferencia positiva
                                            2. Distancia mental o sentimental, lo que el aprendiz percibe de L2
                                        2. Edad
                                          1. En un hecho: los niños aprenden L1 y L2 más rápido
                                            1. Naturalidad
                                              1. Según Chomsky, tienen un "dispositivo de adquisición de lenguas"
                                                1. Innatismo
                                                2. Entre más pronto empiecen, a la par de su lengua materna, pueden aprender L2 con fluidez
                                                3. A mayor edad, mayor dificultad
                                                  1. NO HAY LÍMITE DE EDAD
                                                  Show full summary Hide full summary

                                                  Similar

                                                  Unidad 1 - El Español en diferentescontextos
                                                  Joyce Torregroza
                                                  Literature
                                                  Emma Madden
                                                  BIOLOGY B1 3
                                                  x_clairey_x
                                                  Essay Outline
                                                  Kai Ladd
                                                  River Landscapes
                                                  Chima Power
                                                  P1 quiz
                                                  I M Wilson
                                                  GCSE PE
                                                  alexis.hobbs99
                                                  Memory: AS Psychology
                                                  rae_olamide_xo
                                                  Physics: section 7 - radioactivity and particles
                                                  James Howlett
                                                  NCEA Guide to Studying
                                                  Kerrin _
                                                  CSA (115) ⊙ IITU 2017
                                                  Zhandos Ainabek