Translation approaches

Descrição

Mapa Mental sobre Translation approaches, criado por Руся Бойко em 28-03-2018.
Руся Бойко
Mapa Mental por Руся Бойко, atualizado more than 1 year ago
Руся Бойко
Criado por Руся Бойко aproximadamente 6 anos atrás
15
0

Resumo de Recurso

Translation approaches

Anexos:

  1. technical approaches
    1. analysis of the source and target languages
      1. a through study of the source language text before translating it
        1. making judgements of the semantic and syntactic approximations
    2. organizational approaches
      1. constant reevaluation of the attempt made
        1. contrasting with the existing available translations of the same text done by other translators
          1. checking the text's communicative effectiveness by asking the target language readers to evaluate its accuracy

      Semelhante

      Sistema Único de Saúde- SUS
      eliana_belem
      Primeira Guerra Mundial 1914-1918
      Alessandra S.
      Mecânica
      Alessandra S.
      Biologia e Geologia - Biologia 11ºano, parte III - Ensino Secundário Português
      Heres Oliveira
      Vocabulário Inglês Básico_1
      Felipe Penha
      7 passos para criar flashcards que funcionem
      Luiz Fernando
      Teorias da Personalidade
      DaianaDecker
      SOCIOLOGIA DA EDUCAÇÃO DE PIERRE BOURDIEU: Limites e Contribuições.
      sandro.ufop
      Técnicas de Estudo
      vivi sousa
      FlashCards para apresentação da disciplina
      Jizabely Atanasio
      Simulado ENEM - Ciências da Natureza
      Nathalia - GoConqr