Aula 01 - língua ou linguagem

Bem vinde future professore

• 
• Bildunterschrift: Este será o material do nosso treinamento, nele você terá tudo o que precisa para começar a dar sua primeiras aulas na VERBO

ESTUDE O ASSUNTO

• Flashcards e Quiz do A1 by Rony Carvalheiro (Einbetten)
• Módulo A1- conhecimentos gerais
• Aula 01 Língua ou Linguagem
• Quizz modulo A1 - 10 questões

INTRODUÇÃO

• Introdução by Rony Carvalheiro (Einbetten)
• Bildunterschrift: CLIQUE NA IMAGEM PARA OUVIR

PANORAMA DA AULA

• Nesta aula você fará a introdução do aluno na escola. É nesse momento que o aluno deverá saber, por você, as principais informações para ele começar bem os estudos. Para isso você irá orienta-los quanto a:
• QUEM É VOCÊ
• QUEM É A VERBO EM MOVIMENTO (fundada em 2007)
• COMO SERÁ O CURSO (tempo e plataforma)
• PLATAFORMA DE APRENDIZAGEM (estudo ativo além da sala de aula)
• QUAL SERÁ METODOLOGIA (sala de aula invertida e metodologia formativa)
• DIVISÃO DO CONTEÚDO DO MÓDULO (orientar como será o caminho do aprendizado)
• COMO DEVERÁ SER A PARTICIPAÇÃO DO ALUNO (na aula e na plataforma)
• QUEM RECEBERÁ O CERTIFICADO
• QUANTO AS REPOSIÇÕES

RELATÓRIO COMPLETO

• Relatório completo by Rony Carvalheiro (Einbetten)

PRIMEIROS PASSOS

• AVISOS IMPORTANTES.
• DEIXE BEM CLARO AS OBRIGAÇOES DO ALUNO E DA IMPORTÂNCIA DO REGULAMENTO DO CURSO NA PLATAFORMA. SE VOCÊ NÃO DEIXAR CLARO ISSO AGORA TERÁ PROBLEMAS COM ISSO NO DECORRER DO CURSO.
• Oriente os alunos sobre o horário das aulas e a pontualidade seja no presencial ou na web. (nem preciso dizer que você é o exemplo, né?)
• Apresentação dos alunos by Rony Carvalheiro (Einbetten)
• Bildunterschrift: Clique a imagem para ouvir

MERCADO DE TRABALHO

• Ainda no momento de apresentação você deverá usar a tática de complementar as informações apresentadas pelo aluno.
• Fique atento quando ele/ela se apresenta para e faça comentários. Transforme a apresentação dele numa agradável conversa.
• SINTRA: Sindicato Nacional dos Tradutores
• FEBRAPILS: Federação Brasileira dos Profissionais Intérprete de Língua de Sinais
• ABRATES: Associação Brasileira dos Tradutores (reconhecida internacionalmente)
• Mercado de trabalho by Rony Carvalheiro (Einbetten)
• Bildunterschrift: clique na imagem para ouvir

HORA DO SHOW! APRESENTE-SE.

• RONY CARVALHEIRO
• apresentação da professora by Rony Carvalheiro (Einbetten)
• Bildunterschrift: CLIQUE NA IMAGEM PARA RECEBER AS ORIENTAÇÕES

O QUE SIGNIFICA "LIBRAS"

• Lingua ou linguagem by Rony Carvalheiro (Einbetten)
• O QUE É LIBRAS?
• Para dar início a definição, é escrito na lousa o nome Libras que servirá de ponto inicial para toda a discussão seguinte. Por meio de perguntas chegaremos à definição final da palavra Libras. Lembrando que nossa metodologia é induzir, guiar o aluno a um pensamento, assim construiremos juntos o conteúdo.
• ESCREVER NA LOUSA: LIBRAS
• 2.1 LÍNGUA OU LINGUAGEM?
• Antes de falar sobre a definição de Libras, deve-se saber o que é Linguagem e o que é Língua, pois só assim sabendo o que ambas significam que podemos afirmar o que é a Libras.
• O QUE É LÍNGUA?
• O QUE É LINGUAGEM?
• => Use os slides

O QUE É LINGUAGEM

• O que é Linguagem by Rony Carvalheiro (Einbetten)
• Para exemplificar uma linguagem, podemos usar exemplo do ‘batuque’. Batemos cinco vezes na mesa (TAM TAM TAM TAM TAM), perguntamos como seria a resposta, imediatamente eles respondem com duas batidas (TAM TAM). Isto é, o batuque foi uma forma de se comunicar com o outro, então pode-se dizer que as setes batidas na mesa são uma linguagem.
• USAR OS ‘QUADROS’ DOS SLIDES...
• Outro exemplo é um quadro de arte, por meio das cores e das formas podemos criar uma comunicação com o artista, imaginando o que estava sentindo naquele momento, mas isto vai depender da nossa interpretação; o mesmo quadro pode ser triste ou alegre.
• DESFECHO: Por isso, dizemos que a linguagem é tudo aquilo que comunica qualquer coisa.

EU LOVE VOCÊ

• A FRASE COMUNICA? TODOS ENTENDEM? Se comunicou houve comunicação e a linguagem "funcionou" desde que todos entendam, mas dependerá exclusivamente da compreensão de mundo do outro o que é algo extremamente improvável de se controlar. Pode acontece do emissor falar A e o receptor entender B.
• ALGUÉM AQUI NÃO SABE O QUE SIGNIFICA LOVE? Pode acontecer de termos leigos no idioma e podemos usar isso como um exemplo de quando a linguagem não funciona.
• A FRASE ESTÁ CERTA? Perguntamos isso porque queremos levar o aluno a refletir sobre a GRAMÁTICA que toda língua possui. E a Libras não é diferente.
• DEPENDE...E DEPENDE DE QUE?
• ...DO IDIOMA. ELES ESTÃO MISTURADOS.
• Eu love você by Rony Carvalheiro (Einbetten)
• Bildunterschrift: CLIQUE NA IMAGEM PARA OUVIR

EU SABO FALÁ LIBRAS

• Este conjunto de palavras é uma linguagem, pois comunica alguma coisa para alguém, entretanto está errada. A palavra LOVE é inglesa, por isso não está de acordo com o restante da frase, isto é, pela linguagem a expressão está correta, já pela língua não está. Isto é, apesar da frase estar certa na linguagem – pois comunica-, está errada na língua – pois não está de acordo com as regras, seja do português ou do inglês.
• ESCREVER NA LOUSA: I LOVE YOU
• A FRASE ESTÁ CERTA? PORQUE? (exemplo de gramática)
• Mudar a frase para: I LOVE YOU, explicando que agora está certa e de acordo com o padrão do inglês. Portanto pode-se dizer que ao contrário da linguagem, a língua requer regras, padrão, e tanto a língua de sinais quanto as orais possuem estruturas morfológica, sintática e semântica.
• Para finalizar, a Libras é uma língua, pois possui regras fonológicas, morfológicas, sintáticas e semânticas, sendo assim uma pessoa que sabe português e Libras é considerada bilíngue.
• DÚVIDAS?
• Eu sabo falá by Rony Carvalheiro (Einbetten)

CARACTERÍSTICAS DA LIBRAS

• 
• Bildunterschrift: PARTE FINAL DOS SLIDES - DESFECHO DA IDEIA
• Características da Libras by Rony Carvalheiro (Einbetten)
• Bildunterschrift: CLIQUE PARA RECEBER AS ORIENTAÇÕES

PRÁTICA COM ALFABETO

• 
• PEDIR PARA OS ALUNOS ESTUDAREM O VÍDEO EM CASA E TAMBÉM LER AS PÁGINAS DA APOSTILA:
• Libras: uma língua de verdade até...
• Alfabeto (quando usamos a datilologia?)
• Bildunterschrift: www.verboemmovimento.com | rony@verboemmovimento.com