20311821
Descripción
Fichas por Lorena Alonso, actualizado hace más de 1 año
|
Creado por Lorena Alonso
hace más de 4 años
|
|
| Pregunta | Respuesta |
| Aquella experiencia me ha enseñado a no confiar en nadie excepto en mí misma. | That experience has taught me not to trust anyone but myself |
| Alice está sometida a un gran escrutinio público | Alice is held to great public scrutiny |
| -Estoy embarazada. -Eso SÍ que es una sorpresa. | -I'm pregnant. -Now, THAT's a surprise |
| Mejorar la memoria es una habilidad | Improving memory is a skill |
| No te arrepientas. A lo hecho, pecho. | Don't regret it. It's no use crying over spilled milk |
| Apreciamos su aceptación de venir con tan poca antelación | We appreciate you(r) coming at such short notice |
| (He estado buscando en) el baúl de los recuerdos | (I've had a trip down) memory lane |
| ¿Ves lo que tengo que aguantar? | (do you) see what I've got to put up with? |
| SALIÓ DE LA HABITACIÓN HECHO UNA FURIA | HE STORMED OFF THE ROOM |
| ME TUVE QUE ESTRUJAR LOS SESOS PARA RESOLVER EL PROBLEMA | I HAD TO RACK MY BRAINS TO SOLVE THE PROBLEM |
| ME PINCHAS (en ese momento- pasado) Y NO ME SACAS SANGRE | YOU COULD HAVE KNOCKED ME OUT WITH A FEATHER |
| ES MI PARIENTE MÁS CERCANO | HE/ SHE'S MY NEXT OF KIN |
| ME TOCA MUCHO LAS NARICES | IT GETS UP MY NOSE |
| NECESITAMOS CAMBIAR ESTO DE ARRIBA A ABAJO | WE NEED TO CHANGE THIS FROM TOP TO BOTTOM |
| ¿TE CONVENCIÓN ELLA PARA HACER ESTO? | DID SHE PUT YOU UP TO THIS? |
| EL PRIMER MINISTRO HA ESTADO EN EL PUNTO DE MIRA DEBIDO A SUS DECLARACIONES | THE PM HAS COME UNDER FIRE DUE TO HIS LAST STATEMENTS |
| FUE UN DESPIDO IMPROCEDENTE | IT WAS AN UNLAWFUL DISMISSAL |
| ACABAN DE APROBAR UNA NUEVA LEY DE EDUCACIÓN | THEY HAVE JUST PASSED A NEW EDUCATION ACT |
¿Quieres crear tus propias Fichas gratiscon GoConqr? Más información.