Fichas
CURSO-INGLÊS
Fichas del conjunto (30)
- 1They met and fell madly in love. DEI METI AND FÉL MANDLIN IN LOVEEles se conheceram e se apaixonaram loucamente.
- 2I fell in love with him because of his kind nature. AI FÉL IN LOVI WITI RIM BECÂS OF RIS KAID NATUREEu me apaixonei por ele por causa da natureza bondosa dele.
- 3She fell in love with sailing the first time she tried it.Ela se apaixonou com a navegação a vela da primeira vez que experimentou.
- 4Good thing they didn’t go camping last weekend – the weather was terrible.Ainda bem que eles não foram acampar no final de semana passada — estava um tempo horrível.
- 5The National Parks are attracting more visitors than ever.Os parques nacionais estão atraindo mais visitantes do que nunca.
- 6Scrooge sat up and gazed at the visitant.Scrooge sentou-se na cama e contemplou a aparição.
- 7Her son is six years old.O filho dela tem seis anos de idade.
- 8My baby just turned 2 years old.Meu bebê acabou de completar dois anos de idade.
- 9His daughter should have stood up and put a stop to all these rumours.A filha dele deveria ter se erguido e posto um fim a todos esses rumores.
- 10It’s just as well we have neighbors who don’t mind noise.Ainda bem que temos vizinhos que não se importam com barulho.
- 11It’s just as well I took the train today — I heard the traffic was really bad.Ainda bem que peguei o trem hoje — ouvi dizer que o trânsito estava péssimo.
- 12Good night. Sleep tight.Boa noite. Durma bem.
- 13‘Sleep tight and don’t let the bed bugs bite’ may be a centuries-old saying but it is more pertinent today than you might imagine.‘Durma bem e não deixe os insetos morderem’ pode ser um ditado centenário, mas é mais pertinente hoje do que você possa imaginar.
- 14A growing infestation of blood-sucking bugs is making it increasingly difficult for people across the country to sleep tight.Uma infestação crescente de insetos sugadores de sangue está tornando cada vez mais difícil para pessoas em todo o país dormirem bem.
- 15I am going to bed now. Good night, sleep tight.Eu estou indo para a cama agora. Boa noite, durma bem.
- 16The nurse on duty called for a doctor.O enfermeiro de plantão pediu que chamassem um médico.
- 17He had been taken to an emergency medical centre, where the doctor on duty had found no discernible injuries.Ele tinha sido levado a um centro médico de emergência, onde o médico de plantão não havia encontrado qualquer ferimento visível.
- 18335 resident doctors participated in the strike while 167 were on duty on Wednesday.335 médicos residentes participaram da greve, enquanto que 167 estavam de plantão na quarta-feira.
- 19I feel sorry for the guys who have to work double shifts.Eu sinto pena pelos caras que têm que trabalhar em turnos duplos.
- 20I’ve got no sympathy for him, but I feel sorry for his wife.Eu não tenho compaixão nenhuma por ele, mas sinto pena da esposa dele.
- 21What happened is infuriating, but I feel especially sorry for the thousands of people who are now out of a job.O que aconteceu é exasperante, mas eu sinto pena especialmente dos milhares de pessoas que agora estão sem emprego.
- 22She was always a shoulder to cry on for her friends.Ela sempre foi um ombro amigo para os seus amigos.
- 23Janine needed a shoulder to cry on after she lost her job, so she came over to my apartment.A Janine precisava de um ombro amigo depois de perder o emprego, então, ela veio ao meu apartamento.
- 24When you’re depressed, you need a shoulder to cry on.Quando você está deprimido, você precisa de um ombro amigo.
- 25Who writes sick notes for doctors?Quem escreve atestados médicos para os médicos?
- 26I have a sick note from her doctor that covers a three-week period.Eu tenho um atestado médico do médico dela para um período de três semanas.
- 27If you want to be taken seriously in business, you have to dress the part.Se você quer ser levado a sério nos negócios, você precisa vestir-se a caráter.
- 28Can you recommend a good restaurant nearby?Você pode me recomendar um bom restaurante perto daqui?
- 29LeftEsquerda
- 30RightDireita