CONTRATO INTERNACIONAL

CONTRATO INTERNACIONAL

1. CONTRATO DE COMPRAVENTA INTERNACIONAL

   • Convención de Viena
     • 11 de abril de 1980, finalidad: fomentar y unificar el comercio.
     • Se aplica a contratos de compraventa de mercaderías elaborados entre partes que tengan su establecimiento en países diferentes.
     • No regula:
       • Los efectos que el contrato pueda producir sobre la propiedad de las mercaderías.
       • La validez del contrato ni sus estipulaciones
   • Obligaciones del Vendedor
     • Entrega de Mercaderías
       • Se debe cumplir todos los actos necesarios para que el comprador entre en posesión de la cosa en el lugar y tiempo pactados.
       • El artículo 31 del Convenio de Viena establece normas:
         • Si el contrato implica transporte de las mercancías,
           • Se deberán entregar al primer porteador para que las traslade al comprador.
         • Si se vende algo concreto o no identificado, que tenga que extraerse de una masa determinada o producido o que el bien que se vende está en un lugar concreto;
           • La obligación de entrega se produce con la puesta a disposición en ese lugar.
         • En los demás casos, la entrega será en el lugar donde el vendedor tenga su establecimiento.
     • Entrega de los documentos relacionados.
       • Artículo 30 de Convención de Viena establece
         • La posesión de documentos equivale a las de las propias mercaderías, su transmisión o endoso equivale a su tradición.
           • Se denomina títulos de tradición
             • Es de propiedad transferible y negociable, su entrega son las mercaderías, permite al tenedor reclamarlas como propietario y ejercitar las acciones que deriven del contrato de transporte.
       • Algunas precisiones:
         • La factura no es un título de tradición sino un medio de prueba de que existió un contrato.
           • No cabe endosarla y su endoso en modo alguno supone la transmisión de las mercaderías.
         • El conocimiento de embarque es un verdadero titulo de tradición.
     • Transmisión de la Propiedad
       • No regula la Convención de Viena
         • Existe uniformidad en la jurisprudencia y doctrina, se aplicará la ley del lugar donde se encuentre la cosa objeto del contrato (lex rei sitae).
   • Obligaciones del Comprador
     • Recepción de las mercaderías
     • Pago del precio
       • La compraventa será válida aunque no exista un precio y el precio será, el gral cobrado por las mercaderías.
       • La convención de Viena establece:
         • El artículo 58 si no se acordó el momento de pago, será cuando se ponga a disposición del comprador las mercaderías.
         • El artículo 58.3 no hay obligación de pago del comprador hasta que este no haya examinado las mercaderías.
   • Contenido del Contrato: Recomendaciones prácticas.
     • Identificarse las partes. Incluir nombre, dirección y contacto (e-mail, teléfono, fax).
     • Verificar los poderes entregados, si son suficientes y están vigentes.
     • Concretar la fecha, el lugar de celebración del contrato, la ciudad, provincia y el país; y el del cumplimiento de las obligaciones.
     • Especificar el objeto del contrato, incluir en el mismo:
       • Copia de los planos y especificaciones técnicas
       • Calidades, cantidad, rendimiento
       • Pruebas de calidad
       • Finalidad de la mercancía
       • Especificación del tipo de embalaje, si el embalaje impide la verificación de la mercancía, pacto acerca de la comprobación previa o al desempaquetar.
     • Indicar el precio, divisa, forma, plazo y medio de pago.
     • Cuidar el cumplimiento de requisitos de los medios de pago.
     • Concretar los plazos y las condiciones de entrega, mediante uso de los Incoterms.
     • Revisar la cobertura del seguro.
     • Introducir mecanismos que asegure el cumplimiento de las obligaciones, garantías bancarias.
     • Prever plazos de garantía y actuación de las partes ante la falta de conformidad, para denunciar la falta de conformidad y el ejercicio de las acciones.
     • Determinar la Ley aplicable.
     • Debe amoldarse a los usos del mercado y a la operativa normal de los contratantes.

Imágenes y archivos del mapa