null
US
Iniciar Sesión
Regístrate Gratis
Registro
Hemos detectado que no tienes habilitado Javascript en tu navegador. La naturaleza dinámica de nuestro sitio requiere que Javascript esté habilitado para un funcionamiento adecuado. Por favor lee nuestros
términos y condiciones
para más información.
Siguiente
Copiar y Editar
¡Debes iniciar sesión para completar esta acción!
Regístrate gratis
4972839
Process of Dubbing
Descripción
Process of Dubbing
Sin etiquetas
dubbing
dubbing process
process of dubbing
Mapa Mental por
Ivan Solomaha
, actualizado hace más de 1 año
Más
Menos
Creado por
Ivan Solomaha
hace alrededor de 8 años
21
0
0
Resumen del Recurso
Process of Dubbing
4 Main steps
Translation of the script
Adaptation to sound naturally in the target language and lip movement
Translated script recorded by actors
Mixed into original recording
Synchronizing the records of actors of target language with the lip movement on the screen
Recording actors' voices
Choosing the best equivalents to the lip movements of actors and to sound more naturally
Word by word translation
Mostrar resumen completo
Ocultar resumen completo
¿Quieres crear tus propios
Mapas Mentales
gratis
con GoConqr?
Más información
.
Similar
Dubbing process
Dasha Sergushkov
Dubbing Process
Khrystyna Prokopiv
Dubbing process
struk.nadya
ENFERMERÍA HOSPITALARIA
celuzcabascango
Fichas de Inglés para la Prepa Abierta
Raúl Fox
CAN/COULD/BE ABLE TO
mgdln10
Reported Speech (I) - Estilo indirecto
Diego Santos
Elaboración de mapas mentales
ortenzias
TURISMO SOSTENIBLE
DAVID MARTINEZ
Formación Cívica y Ética
Karina Tobias
DALÍ...
JL Cadenas
Explorar la Librería