mapas mentales de Traducción e interpretación
27 mapas mentales de 26 usuarios
Esta página reúne más de 20 mapas mentales sobre traducción e interpretación, desde documentos administrativos hasta lengua de señas. Sirve a estudiantes universitarios y opositores que repasan modalidades y práctica profesional, y a profesores que buscan materiales. La colección incluye contenidos universitarios y profesionales creados por usuarios. Elige un mapa para empezar.
Mapas mentales
-
13 nodosPrincipios de la interpretación en lengua de señas La estructura léxico ... · Lengua de señas Venez... · Elementos a Intérpret... · La noticia y su estru...
-
12 nodosMODELO DE LOS ESFUERZOS DE GILE COORDINACIÓN · PRODUCCION · ESCUCHA Y ANALISIS · MEMORIA
-
21 nodosTipos de interpretación a distancia y mejores prácticas. La interpretación a d... · De ello se desprende ... · Mejores prácticas par... · .Las mejores práctica... · Los intérpretes deben...
-
16 nodosDelimitación Del Contexto Social Colombiano Para El Ejercicio De La Traducción E Interpretación Lengua De Señas Colombiana - Español Concepto del Intérpre... · Los inicios del recon... · El intérprete visto c... · Uno de los primeros p... · 2017 se determinó el ... · La profesión hoy por hoy
-
7 nodosLos Interpretes ¿Qué es interpretar? ... · ¿Cómo surgió la inter... · ¿Quien es el Intérpre... · Se han definido los s... · ¿Como se contrata un ...
-
27 nodosGuía para la traducción jurada de documentos de registro civil del inglés al español. La traducción de las ... · Encabezamiento de los... · La persona gramatical... · Accesibilidad del len... · Explicación de inform... · Elementos de derecho ...
-
43 nodosInterpretación oral Características del p... · Aspectos éticos · Competencia y habilid...
-
37 nodosLA PROFESIÓN DE TRADUCTOR JURÍDICO Y JURADO CODIGO · SALIDAS PROFESIONALES · ENCARGO DE TRADUCCION · PROTOCOLO · PROGRAMAS DE GESTION ... · DOCUMENTACION
-
16 nodosMapa Trad administrativa Traducción de documen... · Normativos · No normativos
-
22 nodosModalidades de interpretación Consecutiva · Simultánea · Ámbito público · Similitudes · Diferencias
-
37 nodosEXPERTO EN COMUNICACIÓN EN LENGUAS INDÍGENAS U ORIGINARIAS En el Perú se hablan ... · El Sistema Nacional d... · Se ha podido certific...
-
14 nodosPrincipios de la Interpretación en lengua de señas Acto cognitivo-lingüí... · La interpretación del... · LSV es una lengua nat... · No existe una lengua ... · NORMAS TÉCNICAS PARA ...
-
34 nodosVariedades de interpretación TIPOS · MODALIDADES
-
19 nodosConsideraciones clave al trabajar en RSI Problemas como la pri... · Los requisitos siguen... · Contratación y Remune... · Responsabilidad · Privacidad / confiden... · Tarifas de transmisión
-
60 nodosInterpretación oral Características del p... · Aspectos éticos · Competencia y habilid... · ¿Qué sucede en la int...
-
23 nodosBECOMING AN INTERPRETER: THE ROLE OF COMPUTER TECHNOLOGY La enseñanza de la in... · Entornos de aprendiza... · Conclusiones del CAIT... · Proyectos europeos de... · Annalisa Sandrelli, p...
-
19 nodos¿QUÉ HACE UN LICENCIADO EN LENGUAS INTERNACIONALES? definición · ¿Qué aprenderás al es... · La docencia. · El ámbito organizacio... · La traducción.
-
52 nodosPopulistes flamads, loin de l'extrême droite Commande · Domaine thématique · Genre textuel
-
36 nodosTraslation Process Conceptual · Procedural
-
24 nodosÉtica de interpretación Idoneidad y selectividad · Ubicación en la función · Formación profesional... · Fidelidad · Neutralidad e imperci... · Seriedad profesional
-
50 nodosProtocolo del servicio de interpretación Ámbito educativo · Criterios · Medios y servicios · Planificación y produ... · Expectativa del usuario
-
12 nodosInterpretación Simultánea: Preparación Días de estudio de vo... · Libreta de traducción... · Contratar intérpretes... · Contratar salas con c... · Cabinas insonorizada. · Receptores de interpr...
-
21 nodosPrincipios de Interpretación en Seña ¿Qué es un ILSV? · Codiciones laborales ... · Interpretación de la ...
-
21 nodosPrincipios de Interpretación en Seña ¿Qué es un ILSV? · Codiciones laborales ... · Interpretación de la ...
-
20 nodosDEBER SER DEL INTERPRETE SENA INSTRUCTOR · VOCERO DE LA FICHA · APRENDIZ SORDO · INTEGRALIDAD DEL SERV...
-
12 nodosTraduccion de documentos administrativos Documentos publicos · Documentos privados · Registro civil en España · Corpus · Glosarios
-
14 nodosInterpretación Modos · Tipos
Más recursos de Traducción e interpretación
Sobre mapas mentales de traducción e interpretación
GoConqr OriginalTraducción e interpretación: mapas mentales para repasar
Los mapas de esta página organizan temas de traducción e interpretación en ramas. Encontrarás materiales sobre documentos administrativos, lengua de señas y práctica profesional, además de modalidades de interpretación.
Para empezar por las modalidades, abre «Variedades de interpretación»: reúne interpretación consecutiva y simultánea junto con distintos ámbitos de trabajo. Después, «Interpretación oral» permite revisar los canales viso-gestual y auditivo-oral.
Del mapa a otro formato
Si estudias traducción de documentos, el mapa de traducción administrativa distingue documentos normativos, académicos y del registro civil. También puedes consultar la guía sobre traducción jurada de documentos de registro civil del inglés al español, que incluye el tratamiento de las fechas.
Recorre las ramas de un mapa y anota los conceptos que quieras revisar. Cuando necesites trabajar con preguntas, cambia a las fichas de la unidad sobre práctica profesional supervisada. Escoge el tema que estés repasando y abre el mapa correspondiente.
Preguntas frecuentes
¿Qué mapa puedo consultar primero?
«Variedades de interpretación» es un punto de partida si quieres repasar modalidades y ámbitos de trabajo. Sus ramas incluyen interpretación consecutiva y simultánea. Si tu interés son los documentos, el mapa de traducción administrativa organiza ejemplos como documentos académicos, normativos y del registro civil.
¿Hay mapas sobre interpretación en lengua de señas?
Sí. «Principios de la interpretación en lengua de señas» aborda la lengua de señas venezolana y su estructura léxico-gramatical. También hay un mapa sobre el contexto social colombiano y el ejercicio de la traducción e interpretación entre lengua de señas colombiana y español.
¿Puedo consultar los mapas gratis y sin cuenta?
Sí. Todos los recursos de esta página se pueden abrir y estudiar gratis, sin cuenta. Son mapas creados por usuarios de GoConqr y tratan temas distintos, por lo que puedes consultar el que se ajuste a tu repaso antes de pasar a otro.