PREPOSIÇÕES

PREPOSIÇÕES

1. ON

   • For days and dates, surface, a part of the body / Em, no, na – dias e datas, superfícies e parte do corpo
     • For days and date: / Para dias e datas
       • My family will arrive on Friday. / Minha família chega na Sexta-feira.
       • He was born on the 20th day of January in 1983. / Ele nasceu em 20 de Janeiro de 1983.
       • I'll be there on Christmas Day. / Eu estarei lá no Natal.
     • For a surface: / Para superfície
       • They're putting their name on the wall. / Eles estão colocando os nomes deles na parede.
       • The notebook is on the table. / O livro está na mesa.
       • Let's lie down on the floor. / Vamos nos deitar no chão.
     • For a part of the body: / Para parte do corpo
       • He kissed me on my forehead.
       • She's wearing a pretty ring on her finger.
       • You can put your hand on my shoulder. / Você pode colocar sua mão em meu ombro.

2. IN

   • For months, years, centuries and long periods, enclosed space / Em, no, na – meses, anos, séculos, longos períodos e espaços
     • For enclosed space: / Para espaços fechados/específicos
       • I'll wait for you in the garden. / Esperarei por você no jardim.
       • Let's meet in France. / Vamos nos encontrar na Fança.
       • He looked me in the eyes. / Ele me olhou nos olhos
     • For months, years, centuries and long periods: / Para meses, anos, séculos e longos períodos.
       • I love read newspapers in the morning. / Eu amo ler jornal pela manhã
       • We have a long holiday in the summer. / Nós temos um longo feriado no verão.
       • The new season will start in July. / A nova temporada começará em julho.

3. AT

   • For a precise time, for indicate a place / Em, no, na – tempo exato, indicar lugar.
     • For a precise time: / Para um tempo exato
       • We will meet you at 3 p.m. / Vamos encontrar com vocês às 15 horas
       • The limousine will stop here at 7:35 a.m. / A Limousine vai parar aqui às 7:35 da manhã.
       • I want you here at dinnertime. / Eu quero você aqui na hora do jantar.
     • Used to indicate a place: / Usado para indicar um lugar
       • It's at the corner of Redmond Avenue with Freedon Street. / Fica na esquina da Avenida Redmond com a Rua Liberdade.
       • There is a kids party at the mall today. / Há uma festa de criança no shopping hoje.
       • There are a thousand people at the club. / Há mil pessoas no clube hoje.