SUPINO

SUPINO

1. Origen

   • Originariamente: sustantivos verbales de estructura idéntica a los nombres de acción en -tus (cf. habitus, casus), pero con la peculariedad que se han fosilizado y sólo se declinan parcialmente.

2. -TUM

   • Primitivos acusativos (desinencia).
   • Función
     • Para señalar la dirección de la acción verbal y, por extensión, finalidad u objetivo.
   • Complementa a...
     • Verbos de movimiento (eo, uenio, duco, fero...) o que significan dar invitar alquilar y apresurar. Típicos en el período arcaico, el uso va disminuyendo hasta caer en desuso. Cubitum eo admonitum uenimus te
   • Perífrasis de futuro de indicativo
     • Su construcción con el verbo eo acabó creando un giro perifrástico: oppugnatum eo = oppugnabo.
     • Infinitivo de futuro pasivo
       • Forma en -tum invariable. Origen una forma impersonal pasiva como itur datum munera (se va a dar los regalos). En estilo indirecto: dicunt datum iri munera. En virtud de una dislocaicón sintáctica se interpretó el complemento directo como sujeto y el supino como un participio y así pasó a significar "dicen que los regalos va a ser dados". Sin embargo se conserva la forma primitiva invariable en -tum, no corcordando con el término que lógicamente es ya su sujeto.

3. -TU (-TUI)

   • Se remontan a dativos primitivos, no sólo porque en los autores arcaicos aparezca -tui, sino también por su uso con adjetivos que rigen tal caso. facilis dictu(i) fácil para decir. Pero al substituirse la forma por la de la cuarta declinación -tu, se interpretó como un ablativo de limitación: facilis dictu "fácil de decir". También adquirió la acepción ablativa de separativa (opsonatu redeo) y la instrumental (factu dignus). El número de supinos en -tu es muy limitado. Concurrencia: infinitivos, gerundios con ad, sustantivos verbales, oraciones subordinadas.
   • Complementa a...
     • Verbos que expresan una idea de posibilidad, facilidad o sus contrarios. facilis, difficilis, commodus. Verbos que expresan una impresión de los sentidos o del espíritu: suauis, asper, pudendus. Sustantivos (fas, nefas, scelus) Verbos finitos (redeo, pudet) Gerundivos (horrendus, infandus).
   • Ámbito de uso
     • Dejaron de usarse pronto en el habla vulgar. Se mantuvieron en todos los períodos de la lengua literaria, con la pecularidad de que mientras ciertos autores gustan de estas formas (Plauto, Terencio, Cicerón, Livio, Tácito), otros las evitan, sobre todo los poetas.
   • Origen y evolución
     • Se remontan a dativos primitivos, no sólo porque en los autores arcaicos aparezca -tui, sino también por su uso con adjetivos que rigen tal caso. facilis dictu(i) fácil para decir. Pero al substituirse la forma por la de la cuarta declinación -tu, se interpretó como un ablativo de limitación: facilis dictu "fácil de decir". También adquirió la acepción ablativa de separativa (opsonatu redeo) y la instrumental (factu dignus).