Ambiguidade

Ambiguidade

1. Ambiguidade ou anfibologia ocorre quando um trecho, uma sentença ou uma expressão linguística apresentam mais de um entendimento possível

2. A polissêmica, quando um mesmo vocábulo apresenta mais de um significado

   • Caso a dupla interpretação não seja intencional, para evitá-la, faz-se necessário reconstruir a frase a fim de que o vocábulo em questão alcance o entendimento desejado

3. Para evitar a ambiguidade

   • Observe o posicionamento do adjunto adverbial nas frases, pois ele pode gerar diferentes sentidos.
     • Atente-se para o emprego do pronome relativo, em especial o "que"
       • Verifique a colocação de pronomes, termos, orações ou frases

4. O duplo sentido é um recurso expressivo em que as palavras e expressões utilizadas possuem diferentes interpretações.

   • A diferença do duplo sentido para a ambiguidade é que muitas vezes a ambiguidade não é intencional, enquanto que o duplo sentido é planejado, principalmente visando o humor.

5. A ambiguidade é um recurso bastante utilizado nos textos literários, principalmente com a linguagem poética, uma vez que os poemas, normalmente, concentram o máximo de significados em poucas linhas.

6. Ambiguidade lexical e estrutural

   • Quando a ambiguidade resulta dos significados das palavras, ela é lexical. Exemplo: Estava perto do banco. (banco da praça ou uma instituição?)
   • Por sua vez, quando a ambiguidade resulta da posição das palavras na oração, ela é estrutural. Exemplo: Exigiu o dinheiro do marido. (o dinheiro é do marido ou apenas estava com ele?)