Perú, pluralidad de lenguas y culturas

Perú, pluralidad de lenguas y culturas

1. Diferencias culturales

   • En el Perú coexisten diferentes sociedades que hablan diferentes lenguas y tienen culturas también diferentes, estas diferencias consisten considerando las concepciones del tiempo ya el espacio.
     • Tiempo
       • -Castellano: tiempo existencial y gramatical -Pacha: tiempo existencial , gramatical y espacio
     • Espacio
       • Castellano: se puede ubicar un objeto en tres espacios dependiendo la cercanía, próxima o lejana -Quechua: se puede ubicar los objetos en 5 espacios ankay, chay, haqay y waq

2. Diglosía

   • La situación lingüística en la cual el castellano presenta un estatuto sociopolítico superior y el quechua y las otras lenguas nativas un estatuto inferior, lo que genera una valoración negativa de lo andino y amazónico.

3. Estado actual del plurilingüismo peruano

   • La situación actual de disglosia que afecta a las diversas lenguas que avanzan hacia una aparente e inevitable extinción tal es el caso de las lenguas amazónicas.
     • Sobre el estado actual de las lenguas reconocemos tres grandes horizontes culturales: el criollo, el andino y el amazónico cada uno de ellos con particularidades propias.
       • Horizonte Criollo
         • Punto de vista social
           • conformado por una población urbana y costeña.
             • Encontramos la variedad estándar caracterizada por su mayor prestigio y las subestandares que conforman el mesolecto y el basilecto que corresponde a la interlingua que es la variedad de castellano hablado como segunda lengua.
         • Punto de vista cultural
           • Horizonte heredero del occidente, visión en la que el hombre esta desarticulado de la naturaleza.
         • Punto de vista lingüístico
           • El castellano como medio de expresión conformado por dos grandes sistemas
             • Castellano de litoral
             • Castellano andino
       • Horizonte Andino
         • Conformado por la población de los valles interandinos y las punas tanto monolingües quechuas y aimaras como bilingües que hablan castellano y alguna de las lenguas andinas.
           • El Quechua
             • Diasistema conformado por las variedades huaihaush o quechua y hampuy o quechua II cada uno de ellos con sus respectivos dialectos.
           • El Aimara
             • Lengua que pertenece a la familia aru, conformada por lenguas como el jacaru y el cauqui.
       • Horizonte Amazónico
         • Punto de Vista lingüístico
           • un total de 17 familias lingüísticas con más de 40 lenguas diferentes, que hacen posible la expresión de sus culturas. Las familias arawak y la plano son las más importantes por la cantidad de lenguas que agrupan

4. Sociedad

   • Relaciones que se establecen entre las personas, grupos o clases que adoptan una determinada estructura de acuerdo al contexto.

5. Cultura

   • Todos los comportamientos socialmente adquiridos

6. Lengua

   • Conjunto de signos orales con la función de servir para la comunicación de los miembros de una sociedad y ser una estructura que hace posible la articulación de la sociedad y la lengua.