Consecuencias de los flujos migratorios

Annotations:

• Qué es El Spanglish? El Spanglish, según el BBC Mundo, es “ una accidentada mezcla entre el español y el ingles.”  Esta mezcla es utilizada por los hispanohablantes quiénes viven en Los Estados Unidos, particularmente en los estados más poplados por los hispanos- Florida y California, por ejemplo.  El Spanglish no es solamente usado en Los Estados Unidos sino también en América Latina por los habitantes británicos. En general, El Spanglish, es un nuevo idioma usado por los bilingües de Américas. http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/misc/newsid_5414000/5414864.stm

1. Importancia del Español y del Spanglish en...
   1. Negocios
   2. Conversaciones
   3. Educación
   4. Medios de comunicación
2. Aspectos negativos
   1. No manejan bien los idiomas
3. Aspectos positivos
   1. Evolución de la lengua
4. Aculturación: asimilación de la nueva cultura sin renunciar a la suya
   1. Nueva identidad cultural

1. La pequeña Habana
2. Jayalía (Hialeah)