Valence-changing morphology

Valence-changing morphology

1. En las lenguas se dan procesos morfológicos en los verbos y cambian su valencia, ya sea aumentando o reduciendo el número de argumentos del término

   • En términos del efecto sintáctico, distinguimos los procesos que aumentan la valencia del verbo de aquellos que la disminuyen.
   • En términos del efecto semántico, distinguimos los procesos que implican un cambio de significado de aquellos que no lo hacen

2. Pasiva

   • Hay un cambio en la asignación de Relaciones Gramaticales.
     • En una cláusula activa es el agente es el sujeto y el paciente es el objeto directo. En una cláusula pasiva, el paciente es "promovido" para convertirse en el sujeto. Al mismo tiempo, el agente es "degradado" para convertirse en un argumento oblicuo opcional.
       • Es un proceso de disminución de valencia. También se le llama a veces un proceso de destransitivización, porque convierte verbos transitivos en intransitivos

3. Aplicativos

   • Un afijo aplicativo es aquel que aumenta la valencia sintáctica de un verbo introduciendo un nuevo objeto primario. Típicamente, el aplicativo "promueve" un argumento oblicuo a objeto primario, y así no afecta la estructura argumental del verbo.
     • Si el verbo era transitivo al principio, el verbo derivado será ditransitivo (tomando dos objetos).
       • El argumento oblicuo promovido puede ser un recipiente o un instrumento; también son posibles los usos benefactivos y locativos
         • Al igual que con la alternancia pasiva, los afijos aplicativos en estos ejemplos no parecen cambiar el significado básico del verbo. Los mismos participantes están involucrados en el mismo tipo de evento tanto en las formas (a) como en las (b), lo que sugiere que la estructura argumental del verbo permanece igual.
           • El efecto del afijo aplicativo es cambiar la asociación (o enlace) entre los roles semánticos y las Relaciones Gramaticales, aumentando el número de términos (es decir, la valencia sintáctica) en uno

4. Reflexivos y recíprocos

   • Reflexivos. Gramaticalmente, los pronombres reflexivos son especiales en el sentido de que pueden tomar un argumento de su cláusula inmediata como su antecedente. Los reflexivos también son especiales en términos de su función semántica. Se utilizan reflexivos cuando un único individuo desempeña más de un papel dentro de una situación dada.
     • recíproco.
       • Hay dos diferencias importantes entre los reflexivos y los recíprocos. Primero, el antecedente de un recíproco debe nombrar a un grupo que contiene dos o más individuos, mientras que el antecedente de un reflexivo puede ser un solo individuo.
         • Segundo, un reflexivo se utiliza para describir una relación entre un individuo y sí mismo (por ejemplo, X hace algo a X). Un recíproco se utiliza para describir una relación entre dos o más personas que se ve como mutua y simétrica (por ejemplo, X hace algo a Y y Y hace lo mismo a X).
           • La reflexivización morfológica es un proceso de des-transitivización, o de disminución de la valencia.

5. Causativos

   • Los causativos siempre introducen un nuevo participante, el causante, que normalmente es el sujeto del verbo derivado. Si el verbo base es intransitivo, entonces el causativo derivado será transitivo. Por lo tanto, la formación causativa es un proceso de aumento de valencia.
     • Cuando el verbo base es transitivo, el causativo derivado seguirá uno de tres patrones básicos de subcategorización. En algunos idiomas, el causado se expresará como objeto primario mientras que el paciente será degradado a objeto secundario. En otras lenguas, el causado se expresará como un objeto secundario. La tercera posibilidad es que el causado se exprese como un argumento oblicuo.
       • El verbo causativo es semánticamente complejo: expresa dos predicados, cada uno de los cuales toma sus propios argumentos. Pero solo hay un conjunto de Relaciones Gramaticales asignadas por el verbo en su conjunto.
         • Otro tipo de proceso derivacional que cambia la estructura argumental del verbo es el adversativo.
           • La construcción adversativa convierte una raíz intransitiva en un verbo transitivo al agregar un nuevo argumento, es decir, la persona que sufre como resultado del evento que se describe.