generos narrativos

Página 1

cuento

La palabra cuento proviene del término latino compŭtus, que significa “cuenta”. El concepto hace referencia a una narración breve de hechos imaginarios. Su especificidad no puede ser fijada con exactitud, por lo que la diferencia entre un cuento extenso y una novela corta es difícil de determinar.

Un cuento presenta un grupo reducido de personajes y un argumento no demasiado complejo, ya que entre sus características aparece la economía de recursos narrativos.

Es posible distinguir entre dos grandes tipos de cuentos: el cuento popular y el cuento literario.

El cuento popular suele estar asociado a las narraciones tradicionales que se transmiten de generación en generación por la vía oral. Pueden existir distintas versiones de un mismo relato, ya que hay cuentos que mantienen una estructura similar pero con diferentes detalles.

El cuento literario, en cambio, es asociado con el cuento moderno. Se trata de relatos concebidos por la escritura y transmitidos de la misma forma. Mientras que la mayoría de los cuentos populares no presentan un autor diferenciado, el caso de los cuentos literarios es diferente, ya que su creador suele ser conocido.

Entre los primeros cuentos escritos en lengua hispana aparece “El conde Lucanor”, una colección que fue escrita por el infante Don Juan Manuel entre los años 1330 y 1335.

Por otra parte, la Real Academia Española menciona que la palabra cuento también permite referirse al relato indiscreto de un suceso, a la narración de un suceso falso o a un engaño. Por ejemplo: “Pedro vino con el cuento de que no encuentra empleo”.

leyenda

La palabra leyenda proviene de legere que en latín significa tanto “elegir” como “leer”. En la Edad Media la palabra latinalegere, en su forma verbal de gerundio, dio origen al término legenda, “algo para ser leído”, que pasó al español como leyenda.

La leyenda es un género de la tradición oral de los pueblos, una narración de acontecimientos naturales -muchas veces tienen como origen un acontecimiento real, a veces histórico- y sobrenaturales, que se trasmite de generación a generación a través del tiempo. Dicha trasmisión puede efectuarse de manera oral o de forma escrita. Como es el caso de los escritores que deciden recopilar leyendas conocidas y redactarlas con el fin de difundirlas entre sus lectores.

Un ejemplo de estos recopiladores lo tenemos en el escritor mexicano Luis González Obregón quien, en el siglo XIX, donde recopiló leyendas y sucedidos de nuestro país en su libro Las calles de México.

Características de la leyenda

Como los mitos, la leyenda expresa la cosmovisión de los miembros de una comunidad, sea esta grande o pequeña. En ella podemos observar la forma de pensar, sentir y actuar, o sea, la visión del mundo de tales miembros. La leyenda nos expresa los valores culturales que en un momento histórico conforman la cultura de los narradores y de los oyentes, ya sean estéticos, morales, filosóficos o religiosos.

Con la leyenda se pretende provocar en el oyente un estímulo que lo maraville, lo asuste o lo confunda.

La leyenda, por ser básicamente y en primera instancia de carácter oral, al ser relatada modifica parte de los hechos que en ellos se narran, aun cuando debemos aclarar que tales modificaciones no afectan el núcleo de la temática principal de que tratan. Estas modificaciones pueden convertirse en varias versiones de una misma leyenda.

Por ejemplo, en el caso de la leyenda de La Llorona se nos relata que se trataba de una mujer de la época prehispánica que se lamentaba por sus hijos, su pueblo, los mexicas, porque los conquistadores españoles del siglo XVI estaban a punto de que llegara a sojuzgar al imperio azteca. Otra versión de La Llorona nos relata que era una mujer de la época colonial que había perdido a sus hijos por ciertas circunstancias terribles que le habían acontecido. Ambas son dos versiones de una misma temática que no perdió su esencia.

La leyenda relata hechos ocurridos en lugares casi siempre conocidos por los integrantes de la comunidad, y se la puede ubicar en el tiempo con mayor o menor facilidad. Los hechos y personajes sobrenaturales que aparecen en las leyendas de carácter sobrenatural pueden ser seres de ultratumba, criaturas fantásticas, milagros efectuados por ciertas divinidades, y acciones malignas que efectúan seres malvados, entre otros muchos personajes más. En ellas, a diferencia de los mitos, no hay personajes que interpreten el papel de dioses. Y todos los personajes sobrenaturales que aparecen en la leyenda interactúan con seres humanos de carne y hueso.

Los personajes sobrenaturales que aparecen en la leyenda se convierten en arquetipos o símbolos, conocidos por la comunidad a la que pertenecen y que pueden aparecer en leyendas de otras comunidades; como es el caso de los chamanes, buenos o malos, que encontramos en las leyendas de todas las comunidades de México, sobre todo en las indígenas. Así pues, los arquetipos de la leyenda: piedras, cuevas, ollas, peñas, mujeres muertas, fantasmas, duendes, etcétera, son arquetipos mágicos y fantasmagóricos que establecen una serie de relaciones entre la existencia real y los mundos irreales, mágicos y religiosos, y en cuyos actos intervienen seres de carne y hueso que sufren las consecuencias de tales acciones, sean estas buenas o no.

Tipos de leyendas

Así como sucede con los mitos, las leyendas pueden tener diferentes temáticas y variados personajes que las diferencian unas de otras, lo que deriva en la existencia de varios tipos de leyendas. Las más importantes y aceptadas son:

Leyendas históricas. Son aquellas que narran acontecimientos que han tenido lugar durante las guerras o cuando se lleva a cabo la conquista de un pueblo a otro. Como ejemplo tenemos la leyenda mexica que nos habla acerca de los portentos y maravillas que anticiparon y sirvieron de augurio para anunciar la inminente conquista española. Las leyendas históricas también se refieren a personajes de la historia de los pueblos a quienes suceden hechos extraordinarios, o que son ellos mismos realizan acciones sorprendentes y fuera de lo normal, como es el caso del famoso curandero guanajuatense al que apodaban El Niño Fidencio.

Leyendas etiológicas. En la cuales se relata el origen de los diversos elementos de la naturaleza, como podrían ser los lagos, peñas, montañas, mares. y ríos. Este es el caso de la Leyenda de los Volcanes, en la que se narra cómo se originaron el Iztaccíhuatl y el Popocatépetl.

Leyendas escatológicas. En ellas el relato tiene como personajes principales a el Diablo y su maléfica interacción con los seres humanos; o bien a anécdota significativas en la vida de los santos, como se nos relata en la leyenda del indio Juan Diego, a quien se le apareció la Virgen de Guadalupe para que pidiera a las autoridades eclesiásticas que le construyeran una capilla para su veneración. Siglos más tarde, Juan Diego se convirtió en santo.

Leyendas rurales. Son aquellas que tienen como escenario el campo y como personajes principalmente a campesinos que son afectados, para bien o para mal, por acontecimientos en los que intervienen actores sobrenaturales. Un ejemplo de este tipo de leyendas lo tenemos en el relato del Chupacabras, ser extraordinario que se dedicaba a matar animales en el campo mexicano.

Leyendas urbanas. Se trata de aquellas leyendas que suceden en las ciudades de nuestro país en un tiempo muy cercano al actual; o bien en la misma actualidad. Cuando este es el caso, se la suela considerar como una historia moderna que nunca ha sucedido, pero se la considera como verdadera. En ellas interactúan seres fantásticos, sobrenaturales que accionan con hombres reales. O bien, narran hechos misteriosos e incomprensibles. Se relatan hechos falsos pero que conllevan un núcleo verídico que da lugar al desarrollo de la leyenda en cuestión.

Como ejemplo, tenemos la narración que estuvo de moda en México durante los años de la década de los ochenta, cuando empezaron a ser relatadas las muertes de niños a manos de los muñecos de los personajes conocidos como los pitufos.

Debemos tener en cuenta que esta tipología es una herramienta que nos ayuda a clasificar las leyendas; sin embargo, muchas leyendas pueden pertenecer a varios tipos, y para ubicarlas con mayor exactitud se hace necesario un somero análisis del relato a fin de determinar cuál de las acciones y temática que integra el relato es la más importante y proceder así a su clasificación.

Diferencias entre el mito y la leyenda

Aun cuando tanto el mito como la leyenda son relatos que pertenecen a la tradición oral, y por este hecho presenten algunas similitudes narrativas, existen entre ellos muchas diferencias en su contenido y/o temática que nos permiten hablar de dos géneros literarios diferentes. Mencionaremos las más importantes:

La primera diferencia que debemos destacar entre el relato que llamamos mito y el que denominamos leyenda hace referencia a los personajes sobrenaturales que aparecen en ambos. El mito tiene como actores principales a dioses o semidioses que se encargan de efectuar acciones entre ellos o que llevan a cabo con los seres humanos a los cuales ayudan o perjudican, según su capricho divino. El mito integra en su estructura narrativa a personajes que se convierten en arquetipos divinos de diversa índole, en prototipos colectivos. En la leyenda estos actores se convierten también en arquetipos pero que carecen de carácter divino. Como por ejemplo el caso de la mujer que se aparece a los hombres que siguen una mala conducta -borrachos, mujeriegos, etcétera- con el fin de darles muerte como castigo a su deplorable comportamiento. Esta mujer, castigadora, bella, y asesina, la encontramos en multitud de leyendas mexicanas de todos los estados de la República.

Otra diferencia entre ambos relatos nos es dada por el hecho de que el mito da explicación del surgimiento de los dioses que forman parte de las diferentes mitologías existentes, y de la creación del mundo haya ocurrido antes o después de la aparición de los dioses. Cosa que no sucede con la leyenda que no trata de dar respuestas a las incógnitas que el hombre se plantea sobre su origen y sus dioses.

El mito es, por lo tanto, un relato de la tradición oral de carácter fundamentalmente sagrado. En cambio, la leyenda no lo es en el sentido estricto del término sagrado, aunque en ella puedan aparecer personajes como santos, santas, y aun cristos, no tiene como propósito primordial proporcionar explicación sacra de la creación del mundo, de los dioses, y de la naturaleza.

Las leyendas no forman parte de la mitología de los pueblos y, por ende, de la religión establecida, sea esta cual fuere. Las leyendas no integran un todo coherente, como en el caso de la mitología huichola, mexica, griega o católica, sino que son narraciones independientes unas de las otras.

El surgimiento del mito no puede precisarse en el tiempo, aunque si en el espacio (al menos en el espacio mítico), no podemos saber en que momento hizo su aparición. En cambio, la leyenda es ubicable, la mayoría de las veces, en el tiempo y en el espacio particular en que surge, e incluso en algunas ocasiones se conocer la autoría de la misma.

Mito

Los mitos o leyendas son propios de la cultura popular de una región o país, y son transmitidos mediante el boca a boca de generación en generación, que en parte, es la razón por la que se convierte en mito o leyenda una tradición, ¿el motivo de estas historias?, muy sencillo, surgen para cubrir la necesidad de los pueblos de dar respuesta o crear una imagen a algún acontecimiento extraño o una forma de manifestar su fe.

Vamos a ver que es y cuales son las características del mito y su diferencia con la leyenda.

¿Qué es un Mito?

Las características del mito suelen ser comunes, transmiten una historia, puede tratarse de una historia real o irreal eso no es importante, sin un tiempo ni espacio determinados. A través de los mitos se consiguen explicar de alguna manera lo que el ser humano siempre ha tratado de conocer, los hechos en los orígenes de la creación.

El hombre trata por todos los medios de darse una explicación a si mismo de el misterio de su origen, significados de su evolución, y así un largo etc., así, cuando las personas no tienen una forma de explicar un hecho o acontecimiento de su historia, es cuando aparecen los mitos.

Características principales de un mito

- Es una historia que trata de dar una explicación de la realidad.

- Son relatos que en su mayoría rozan lo fantástico.

- Provienen de la imaginación del ser humano primitivo.

- Se transmiten de generación en generación.

- Suelen surgir para tratar dar respuesta los orígenes de la la creación del ser humano o del propio universo.

- Suelen tener un significado basado en el simbolismo.

- Cada pueblo trata de dar mayor autoridad a su nacimiento con la explicación de un mito que lo refuerza.

- Normalmente narra hechos muy antiguos.

- Están protagonizados por seres irreales, como Dioses, héroes o seres sagrados.

- Vienen a contar la divinidad de un Dios, secretos de su poder, etc.

Tipos de Mitos

Según las más recientes investigaciones se pueden diferenciar varios tipos de mitos:

● Los que tratan de explicar los orígenes del Mundo: Mitos Cosmogónicos

● Cuentan el origen de los Dioses: Mitos Teogónicos

● Explican el origen del ser humano y su génesis: Mitos Antropológicos

● Generación de las demás cosas del planeta: Mitos Etiológicos

● Relatan el por qué del bien o del mal: Mitos Morales

● Los que dan fe de la fundación de un pueblo, bien sea con orígenes divinos o mundanos: Mitos Fundacionales

● Son los que tratan de explicar el fin de las ciudades o del propio mundo: Mitos Escatológicos

Diferencias entre el Mito y la Leyenda

1. Los mitos son relatos que tratan de explicar una parte de una realidad inexplicable, que se fundamentan en ritos o creencias de una determinada cultura. La leyenda (ver características de la leyenda) no pretende dar una explicación sino ensalzar los atributos de un ser o pueblo.

2. En una leyenda suelen tomar parte personajes que no tienen nada de divinos pero que han conseguido realizar una hazaña fuera del alcance de lo común, en el mito si que se narran hechos que un Dios o ser divino ha llevado a cabo.

3. Para los pueblos, los mitos narran hechos verdaderos, los cuales debían convertirse en un ejemplo de comportamiento. Las leyendas no se transmiten con ese fin simplemente buscan el fin del entretenimiento popular.

4. Para la leyenda los sucesos extraordinarios o sobrenaturales no son necesarios, todo lo contrario que en el mito, que sí necesita de algo divino.

5. Para la creación de un mito siempre el hombre suele haber sido dotado con la inspiración divina gracias a la cual ha sido capaz de entender un fenómeno que no podría conocer de otra manera, ya que evidentemente en los orígenes del mundo no había seres humanos. Por el contrario la leyenda es supuestamente un hecho que se ha transmitido de generación en generación, “alguien” lo vió y fue capaz de transmitirlo.

Diferencia entre mito y religion

El mito hace referencia a una historia que ocurrió en tiempos pasados y que sirve como origen o explicación de algun hecho. En cambio la religión es un conjunto de dogmas y creencias, algunas de las cuales incluyen mitos pero que tienen un caracter permanente, pasado, presente y futuro a diferencia de los mitos que se perciben como algo antiguo. Por eso siempre nos referimos a mitologia griega, romana, por ejemplo como algo del pasado.

Novela

¿Qué es una novela?

Definición: es un relato en prosa, extenso y complejo, que narra una historia de ficción.

Objetivos principales: Por lo general, pretende entretener al lector e incitarlo a la reflexión y a la introspección. Para ello se vale de la descripción de sucesos interesantes y de la construcción de ambientes y personajes.

Trama: La interacción entre los personajes y el encadenamiento de los sucesos, van conformando la trama.

Características de la novela

Es una obra literaria en prosa, de gran extensión.

Se distingue por su complejidad, y permite la inclusión de textos de distinta naturaleza (cartas, poemas, documentos, etc.).

Siempre es un relato de ficción, más allá de que algunos hechos puedan haber sucedido en la vida real.

Cuenta con una cantidad variable de personajes, y puede admitir más de un protagonista.

Da mucha importancia al perfil de los personajes, atendiendo no sólo al aspecto físico, sino también al psicológico.

Las historias están ubicadas en un tiempo y un espacio geográfico concretos.

La narrativa puede ser de primera, segunda o tercera persona.

Hay distintos tipos de narradores, cada uno con características particulares.

Suele desarrollar varias historias en paralelo que, por lo general, en algún momento se entrelazan.

Según el contenido se divide en subgéneros: novela histórica, fantástica, romántica, policial, costumbrista, etc.

Como toda obra artística, intenta brindar un goce estético.

¿Qué extensión tiene una novela?

Suele abarcar entre 60.000 y 200.000 palabras, aunque la cantidad puede ser mucho mayor. Un ejemplo de esto es En busca del tiempo perdido, de Marcel Proust, cuya versión original tiene más de un millón de palabras.

El hecho de que pueda abarcar grandes extensiones se debe a su carácter abierto, que le permite integrar con gran libertad textos de diferente naturaleza. Así, su contenido puede incluir cartas, leyendas, documentos de distinta índole, poemas, etc. Esto la convierte en uno de los géneros narrativos más versátiles y complejos.

Personajes

Los personajes son uno de los elementos más importantes de este género. Constituyen el eje a partir del cual se edifica una novela, ya que mediante sus actos, sus pensamientos y sus palabras, van haciendo progresar la historia, van construyendo la trama. Además, están encargados de brindar empatía: si son verosímiles, el lector se identificará con el relato.

La variedad de personajes en una novela es muy amplia. Si el autor lo considera necesario, incluirá uno o más protagonistas y un sinnúmero de personajes secundarios.

Los personajes tienden a cambiar o evolucionar mientras se aproxima el desenlace.

También pueden asumir el rol narrativo… Pero esto ya es parte del tema que sigue.

Tipos de narradores de una novela

La novela admite varios tipos de narradores; cada uno posee un estilo particular. Pueden aparecer en primera, segunda o tercera persona. Su función es ser el emisor imaginario que presenta los hechos, reflexiones y puntos de vista en la historia.

No debe confundirse con el autor. Autor es la persona que escribe la novela, y narrador es una voz que ese autor eligió para que cuente la historia.

Los narradores en primera persona son aquellos que están involucrados en el relato como uno de sus personajes. Existen distintos tipos:

Narrador protagonista: Presenta el relato con estilo autobiográfico, permitiendo al lector identificarse con sus pensamientos y acciones.

Narrador testigo: Aunque se expresa en primera persona, no cumple el papel de protagonista. Su función es relatar de manera neutral los acontecimientos que presenció. Un ejemplo de esto es el Dr. Watson, que, en carácter de testigo, narra las vivencias de su amigo Sherlock Holmes.

Narrador en monólogo interior: es el que narra mediante pensamientos, muchas veces desordenados, veloces y elípticos (tal como se proyectan en la mente de un ser humano).

Por otra parte, están los narradores en tercera persona, que son aquellos que relatan los hechos ocurridos a uno o más personajes pero con una visión externa. Los siguientes son los más comunes:

Narrador omnisciente: Es el tipo de narrador que tiene conocimiento absoluto sobre sus personajes (sabe qué piensan, qué hacen, cuál es su pasado, etc.). Es el más indicado para un autor que busca relatar la historia de manera objetiva, evitando implicarse en ella.

Narrador observador: Similar al anterior, pero poniendo especial énfasis en la objetividad, que se refleja al no juzgar las acciones de sus personajes en ningún momento. Se puede comparar con una cámara de cine, ya que se encarga de registrar todo lo que ocurre sin intervenir.

Aunque de manera poco frecuente, la historia también puede adoptar narradores en segunda persona. Son característicos de la novela epistolar, es decir, aquellas que se narran mediante cartas.

Tipos de novela

Novelas históricas: Están compuestas por hechos reales que son alterados parcialmente por el autor para dar un sentido artístico a la trama. Su narrativa es precisa y pone especial atención en que los datos expuestos sean reales, corroborables por fuentes de confianza. De este modo, consigue un carácter similar al documental.

Novelas fantásticas: Se caracterizan por la utilización de elementos, personajes y ambientes que tienen un origen fantástico. Por lo general son creaciones nacidas de la imaginación del autor, o tomando como referencia mitos tradicionales.

Novelas románticas: Sus raíces se remontan a la época del Romanticismo, y en sus páginas se exploran historias de amor, pasiones y sentimientos afines.

Novelas policiales: Son aquellas que se centran en la exposición de un caso enigmático o investigación criminal. El protagonista suele ser un detective o un policía que resuelve los casos sirviéndose de su gran capacidad deductiva. El policial tiene un subgénero denominado Novela negra.

Novelas picarescas: Se reconocen fácilmente por su tono humorístico y porque el papel protagónico lo encarna un personaje que se destaca por su picardía y una moral reprobable.

Novelas costumbristas: Desarrollan con especial énfasis el modo de vida de un grupo social en concreto. Sus protagonistas son personajes típicos que pertenecen a determinado país o región.

Diferencias entre novela y cuento

En la novelaEn el cuento

Pueden desarrollarse varias historias en paralelo, y su extensión llega a superar las 200.000 palabras.La historia es una sola, es corta y explora un suceso central.

La estructura suele ser compleja y puede incluir textos de diferente naturaleza.Su narrativa suele tener una estructura clásica.

Los personajes son muy importantes, y tienden a cambiar o evolucionar mientras se aproxima el desenlace.Se centra en el personaje principal, dando más valor a la historia.

Puede haber muchos personajes, así como varios protagonistas.Solo hay un protagonista y pocos personajes.

Los personajes gozan de gran complejidad, tanto psicológica como emocional.Salvo que sea necesario para el conflicto, no se dan mayores detalles sobre el personaje.

Existen distintos tipos de narrativa que permiten profundizar en reflexiones y análisis prescindibles para la trama.Como es breve, los hechos se plantean de manera precisa y siempre tienen valor para la trama.

Página 2