Modul 3 von 40 · Text
오다 → venir
✅ Presente
-
오아 → informal bajo (entre amigos): 너 지금 와? 나도 오아.
-
와요 → estándar educado: 지금 와요. (Estoy viniendo ahora.)
-
옵니다 → formal alto: 지금 옵니다. (Estoy viniendo ahora.)
⏳ Pasado
-
왔어 → informal bajo: 어제 왔어. (Vine ayer.)
-
왔어요 → estándar educado: 어제 왔어요. (Vine ayer.)
-
왔습니다 → formal alto: 어제 왔습니다. (Vine ayer.)
🔮 Futuro
-
올 거야 → informal bajo: 내일 올 거야. (Vendré mañana.)
-
올 거예요 → estándar educado: 내일 올 거예요. (Vendré mañana.)
-
올 것입니다 → formal alto: 내일 올 것입니다. (Vendré mañana.)
🧠 Otras formas útiles
-
오고 있어요 → progresiva: 지금 오고 있어요. (Estoy viniendo ahora.)
-
오지 않아요 → negativa presente: 지금 오지 않아요. (No estoy viniendo.)
-
오지 않았어요 → negativa pasado: 어제 오지 않았어요. (No vine ayer.)
-
오지 않을 거예요 → negativa futuro: 내일 오지 않을 거예요. (No vendré mañana.)
-
오고 싶어요 → deseo: 한국에 오고 싶어요. (Quiero venir a Corea.)
-
오면 → condicional: 오면 전화해 주세요. (Si vienes, llámame.)
-
오자 → propositiva informal: 같이 오자! (¡Vamos juntos!)
-
올까요? → propositiva educada: 같이 올까요? (¿Venimos juntos?)
-
와! → imperativa informal: 빨리 와! (¡Ven rápido!)
-
와요! → imperativa educada: 지금 와요! (¡Venga ahora!)
-
오세요! → imperativa honorífica: 안으로 오세요! (¡Por favor, entre!)
✅ Presente
-
오아 (informal bajo): 나 지금 오아. → “Ya voy.”
-
와요 (educado estándar): 친구가 지금 와요. → “Mi amigo está viniendo ahora.”
-
옵니다 (formal alto): 손님이 곧 옵니다. → “El invitado llegará pronto.”
⏳ Pasado
-
왔어 (informal bajo): 어제 왔어. → “Vine ayer.”
-
왔어요 (educado estándar): 그 사람이 벌써 왔어요. → “Esa persona ya vino.”
-
왔습니다 (formal alto): 대표님이 방금 왔습니다. → “El director acaba de llegar.”
🔮 Futuro
-
올 거야 (informal bajo): 내일 올 거야. → “Vendré mañana.”
-
올 거예요 (educado estándar): 그는 곧 올 거예요. → “Él vendrá pronto.”
-
올 것입니다 (formal alto): 회의에 많은 사람이 올 것입니다. → “Vendrá mucha gente a la reunión.”
🧠 Otras formas útiles
-
오고 있어요 (progresiva): 지금 오고 있어요. → “Estoy en camino.”
-
오지 않아요 (negativa presente): 오늘은 오지 않아요. → “Hoy no viene.”
-
오지 않았어요 (negativa pasado): 그는 어제 오지 않았어요. → “Él no vino ayer.”
-
오지 않을 거예요 (negativa futuro): 내일은 오지 않을 거예요. → “No vendrá mañana.”
-
오고 싶어요 (deseo): 한국에 오고 싶어요. → “Quiero ir a Corea.”
-
오면 (condicional): 오면 알려 주세요. → “Avísame si vienes.”
-
오자 (propositiva informal): 같이 오자! → “¡Vamos juntos!”
-
올까요? (propositiva educada): 같이 올까요? → “¿Venimos juntos?”
-
와! (imperativa informal): 빨리 와! → “¡Ven rápido!”
-
와요! (imperativa educada): 지금 와요! → “¡Venga ahora!”
-
오세요! (imperativa honorífica): 안으로 오세요! → “Por favor, entre.”