전화하다 – llamar por teléfono

✅ Presente

• 전화해 (informal bajo): 나 친구한테 전화해. → Estoy llamando a un amigo.

• 전화해요 (educado estándar): 저는 부모님께 전화해요. → Llamo a mis padres.

• 전화합니다 (formal alto): 그는 고객에게 전화합니다. → Él llama al cliente.

⏳ Pasado

• 전화했어 (informal bajo): 어제 너한테 전화했어. → Ayer te llamé.

• 전화했어요 (educado estándar): 우리는 회사에 전화했어요. → Llamamos a la empresa.

• 전화했습니다 (formal alto): 선생님께서 학생에게 전화했습니다. → El profesor llamó al estudiante.

🔮 Futuro

• 전화할 거야 (informal bajo): 내일 엄마한테 전화할 거야. → Mañana llamaré a mi mamá.

• 전화할 거예요 (educado estándar): 저는 곧 친구에게 전화할 거예요. → Pronto llamaré a un amigo.

• 전화할 것입니다 (formal alto): 직원이 고객에게 전화할 것입니다. → El empleado llamará al cliente.

🧠 Otras formas útiles

• 전화하고 있어요 (progresiva): 지금 전화하고 있어요. → Estoy hablando por teléfono ahora.

• 전화하지 않아요 (negativa presente): 저는 요즘 전화하지 않아요. → Últimamente no hago llamadas.

• 전화하고 싶어요 (deseo): 친구에게 전화하고 싶어요. → Quiero llamar a un amigo.

• 전화하면 (condicional): 전화하면 바로 도와줄 거예요. → Si llamas, te ayudarán de inmediato.

• 전화하자 (propositiva informal): 나중에 전화하자! → ¡Llamémonos más tarde!

• 전화할까요? (propositiva educada): 지금 전화할까요? → ¿Llamamos ahora?

• 전화해! (imperativa informal): 빨리 전화해! → ¡Llama rápido!

• 전화하세요! (imperativa honorífica): 부모님께 전화하세요! → ¡Llame a sus padres!