Modul 11 von 40 · Text
운송하다 → transportar / enviar mercancías
✅ Presente
-
운송해 (informal bajo): 그들은 물건을 트럭으로 운송해. → “Ellos transportan los productos en camión.”
-
운송해요 (educado estándar): 우리는 매일 화물을 운송해요. → “Transportamos carga todos los días.”
-
운송합니다 (formal alto): 이 회사는 전국적으로 상품을 운송합니다. → “Esta empresa transporta productos a nivel nacional.”
⏳ Pasado
-
운송했어 (informal bajo): 어제 운송했어. → “Transporté ayer.”
-
운송했어요 (educado estándar): 그들은 이미 운송했어요. → “Ellos ya transportaron.”
-
운송했습니다 (formal alto): 우리는 지난주에 운송했습니다. → “Transportamos la semana pasada.”
🔮 Futuro
-
운송할 거야 (informal bajo): 내일 운송할 거야. → “Transportaré mañana.”
-
운송할 거예요 (educado estándar): 그 회사는 곧 운송할 거예요. → “Esa empresa transportará pronto.”
-
운송할 것입니다 (formal alto): 화물은 다음 달에 운송할 것입니다. → “La carga será transportada el próximo mes.”
🧠 Otras formas útiles
-
운송하고 있어요 (progresiva): 지금 운송하고 있어요. → “Estoy transportando ahora.”
-
운송하지 않아요 (negativa presente): 우리는 아직 운송하지 않아요. → “Todavía no transportamos.”
-
운송하고 싶어요 (deseo): 이 물건을 운송하고 싶어요. → “Quiero transportar este artículo.”
-
운송하자 (propositiva informal): 이제 운송하자! → “¡Vamos a transportarlo ya!”
-
운송하세요! (imperativa honorífica): 안전하게 운송하세요! → “¡Transporte con seguridad!”