Flashcards

Parónimos y homófonos

Carmina Vital English 37 cards 3,302 views

Cards in this deck (37)

1Parónimos y homófonosLos parónimos son palabras muy parecidas en su pronunciación y escritura, mientras que las palabras homófonas se pronuncian exactamente igual. Ambos tienen significados distintos.
2abrasar: reducir a brasaabrazar - ceñir con los brazos
3acerbo –áspero al gusto/ cruelacervo- conjunto de bienes/montón
4expirar - morir; vencer un plazoespirar - exhalar
5actitud- manera de comportarse una persona ante cierto hecho o situación; postura del cuerpo, disposición del ánimo Lo miró con actitud desafiante.aptitud - capacidad y buena disposición para ejercer o desempeñar una determinada tarea, función, empleo, etc.
Andrea tiene buena aptitud para los negocios
6aprehender - coger, asir, atrapar. También es captar, asimilar, percibir, comprender...aprender -estudiar, instruirse
7ahí: adverbio que significa 'en ese lugar' La carta está ahí, encima de la mesa.hay - del verbo haber: Hay muchas formas de decir las cosas.
8cima -cumbre, lo más alto.sima -cavidad grande y muy honda en la tierra.
9eminente- alto, elevado, que descuella entre los demás. Que sobresale y aventaja en mérito, precio, extensión u otra cualidad.inminente - que amenaza o está para suceder prontamente.
10errar - cometer un error, equivocarseherrar -clavar la herradura, guarnecer con hierro.
11estupor - asombro, pasmo. Med. Disminución de la actividad de las funciones intelectualesestupro - acceso carnal con persona mayor de 12 años y menor de 16, conseguido con engaño.
12extático - en éxtasisestático –detenido, inmóvil
13flagrante – de tal evidencia que no necesita pruebas !No sé cómo se atreve a negar tan flagrante delito!Fragante – que despide fragancia
14hojear- pasar las hojas de un textoojear- mirar con atención
15infligir- Causar daño; imponer un castigo. El amo infligió veinte azotes al esclavo.infringir- quebrantar leyes, órdenes, etc.
Recibió una multa de $50 por infringir la ordenanza.
16losa -piedra aplanadaloza- barro fino, cocido y barnizado, de que están hechos platos, tazas
17paces – plural de paz: “Habla con ella para que hagan las paces.”pases – del verbo pasar: “Cuando pases por la plaza…”
18prejuicio – opinión preconcebida Existen muchos prejuicios contra los pobres.perjuicio- daño, efecto de perjudicar.
El Gobierno ha creado leyes en perjuicio de los pobres y en beneficio de los ricos.
19rayar - hacer rayasrallar- desmenuzar algo con el rallador.
20aya - sustantivo que significa 'niñera' halla - verbo que significa 'encuentra' El aya se halla en el parque con los niños.allá - adverbio de lugar
haya - del verbo haber
Es posible que haya comida allá.
21rebelar -sublevar Los alumnos se rebelaron ante el alza.revelar –dar a conocer
El presidente reveló que habría un alza en la matrícula.
22salubre – bueno para la salud El aire puro es salubre.salobre- de sabor salado
No se debe tomar agua salobre.
23callado -participio del verbo callarcayado- bastón
24condonar- Perdonar o remitir una pena de muerte o una deuda. El jurado le condonó la pena de muerte.condenar- Dicho de un juez: Pronunciar sentencia, imponiendo al reo la pena. Reprobar una doctrina, hechos, conducta, etc.,
El juez lo condenó a diez años de cárcel.
25vasto- muy extenso Su conocimiento es muy vasto.basto- grosero, tosco/palo de la baraja
No soporto ese hombre tan basto.
26especias - condimentosespecie - clase, tipo
27echo - del verbo echar: Yo echo la basura al zafacón.hecho - del verbo hacer:
Lo hecho no tiene remedio.
También significa 'suceso' : El hecho es que se fueron sin pagar.
28reusar – volver a usarrehusar – negarse a algo
29zumo - jugo Se tomó un zumo de limón.sumo – supremo/muy grande
Lo trataron con sumo desprecio.
30e- conjunción copulativa: Juan e Inés se fueron al campo un día.he - del verbo haber. se usa en formas compuestas: He dormido, he dicho, he comido...
31a - preposición: voy a llegar, voy a ver, voy a vencer...ha - del verbo haber; se usa en formas compuestas: ha llegado, ha visto, ha vencido...
32cegar -impedir ver, quitar la vistasegar -cortar mies o hierba; también se usa metafóricamente: segó su vida
33acervo - conjunto de bienes morales, culturales o materiales de una colectividad El acervo musical puertorriqueño se enriqueció mucho con las composiciones de Tite Curet Alonso.acerbo –áspero al gusto/ cruel
Lo hirió con un comentario acerbo sobre su familia.
34baya - fruto carnoso y jugoso de forma redondeada, que contiene semillas rodeadas de pulpavalla - cerca generalmente de madera; superficie en la que se fijan anuncios publicitarios;
obstáculo en una carrera deportiva.
35as - naipe de la barajahaz - manojo
has- del verbo hacer, se usa en formas compuestas: has llegado, has visto, has vencido...
36calaveracarabela
37asta - palo a cuyo extremo o en medio del cual se pone una bandera. Cuerno.hasta - preposición que indica el término de tiempo, lugar, acciones, cantidades, etc.
!Hasta luego!