TIPOS DE INTERTEXTUALIDAD

TIPOS DE INTERTEXTUALIDAD

1. En lingüística, la intertextualidad es un recurso utilizado entre textos de manera que establece una analogía mediada por un diálogo existente entre ellos, sea de la misma naturaleza o no.

   • CLASIFICACIÓN Y EJEMPLOS
     • PARÁFRASIS
       • El término “paráfrasis” proviene del griego (paráfrasis) y significa la “reproducción de una oración”. Hace referencia a un texto, reproduciendo otro sin cambiar la idea original.
     • TÍTULO
       • El término “epígrafe” proviene del griego (epigraphé) que significa “escrito en la posición superior”. Es muy utilizado en artículos, reseñas, monografías, y aparece encima del texto, indicado por una frase similar al contenido que se desarrollará en el texto.
     • CITAR
       • En este caso, se utilizan las palabras de un texto fuente, referidas entre comillas y cursiva, ya que es el enunciado de otro autor. De lo contrario, si la cita no contiene la fuente, se considera “plagio”.
     • ALUSIÓN
       • El término “alusión” se deriva del latín (aludir) y significa “jugar”. También se denomina “referencia”, por lo que hace una referencia explícita o implícita al texto fuente.
     • HIPERTEXTO
       • Hipertexto (también llamado hipermedia) es un texto dentro de otro texto y es originalmente una especie de trabajo colectivo y se asemeja al pastiche.
     • PASTICHE
       • A diferencia de la parodia, el pastiche artístico y literario consiste en imitar un estilo o género y no suele tener un contenido crítico o satírico. Además produce un nuevo texto, derivado de varios otros.
     • BRICOLAJE
       • Se da a través del “collage” de diferentes textos, es decir, un texto se constituye a partir de fragmentos de otros, y por eso se acerca al concepto de hipertexto. Es un tipo de intertextualidad muy utilizado en música y pintura.
     • PARODIA
       • Es una imitación divertida muy manipulada en textos humorísticos, en el cual el significado se trastorna levemente, colectivamente por el tono crítico y el uso del sarcasmo.

2. La intertextualidad puede ser explícita e implícita

   • IMPLÍCITA
     • No localiza inminentemente el Intertexto estudiado, es decir, es necesario un mayor cuidado por parte del lector ya que no surge la cita del texto desde su origen.
   • EXPLÍCITA
     • Se indica inmediatamente el intertexto en el área textual de manera exacta.

Images and files in the map