Inglés básico I

Page 1

ADJETIVOS POSESIVOS

(mái)

my

mi, mis

(iór) your

tu, tus (de tú); su, sus (de ustedes)

(jis) his

su, sus (de él)

(jer)her

su, sus (de ella)

(its)its

su, sus (de él o ella, para cosas)

(áur)our

nuestro, nuestra, nuestros, nuestras

(iór)your

vuestro, vuestra, vuestros, vuestras

(déir)

their

su, sus (de ellos o ellas)

1. ITS es adjetivo posesivo para un solo poseedor que no tiene sexo aunque sí genero gramatical: its table, su mesa (la de esa casa); its leaves, sus hojas (las de ese árbol); its legs, sus patas (las de ese perro); its wheels, sus ruedas (las de ese auto).

2. En inglés se usa el posesivo en vez del artículo delante de sustantivos de partes del cuerpo y de objetos particulares: He hurt his finger (Se lastimó el dedo); I lost mybook (Perdí el libro).

PRONOMBRES POSESIVOS

(máin)

mine

el mío, la mía, los míos, las mías

(iórs)yours

el tuyo, la tuya, los tuyos, las tuyas (de tú);

el suyo, la suya, los suyos, las suyas (de ustedes)

(jis)his

el suyo, la suya, los suyos, las suyas (de él)

(jers)hers

el suyo, la suya, los suyos, las suyas (de ella)

(its)its

el suyo, la suya, los suyos, las suyas (de él o ella, para cosas)

(aurs)ours

el nuestro, la nuestra, los nuestros, las nuestras

(iórs)yours

el vuestro, la vuestra, los vuestros, las vuestras

(déirs)

theirs

el suyo, la suya, los suyos, las suyas (de ellos o ellas)

1. Indican posesión o pertenencia y corresponde cada uno a cada persona gramatical.

2. Los pronombres se forman a partir de los adjetivos añadiendo una s al adjetivo, excepto en my, mine y en los que ya llevan la s (his, his; its, its).

3. El artículo que en castellano precede al posesivo no se traduce al inglés:

This book is mine (Este libro es el mío).

MAS EJEMPLOS:

My father spent his life reading (Mi padre pasó su vida leyendo).

She came to me in her despair (Ella vino a mí en su desesperación).

Her eyes were really beautiful (Sus ojos eran realmente hermosos).

Certainly, yours is a very curious case (Por cierto, el suyo es un caso muy curioso).

My son started his new life apart from ours (Mi hijo empezó su nueva vida aparte dela nuestra).

OBSERVACIONES GENERALES

1. El verbo inglés no tiene terminaciones especiales para las distintas personas a excepción del sufijo s de la tercera persona del singular en el presente del indicativo.

2. El verbo lleva siempre un sujeto explícito. No existe el sujeto tácito, como ocurre en castellano.

3. El infinitivo está siempre precedido de to (I want to come, quiero venir). Este to no se traduce al castellano salvo cuando indica propósito o finalidad: Pat comes to see me every day, Pat viene a verme a diario.

VERBOS REGULARES

En inglés sólo existe una conjugación común a todos los verbos regulares. Son aquellos que forman el pasado y el participio pasado agregando ed (o d si terminan en e) al infinitivo: to live, lived, lived, vivir, viví, vivido.

VERBOS IRREGULARES

1. Son los que forman el pasado cambiando la vocal de la raíz. El participio pasado suele tener formas distintas adoptando con frecuencia el sufijo en o n como terminación.

2. Los verbos irregulares pueden dividirse en tres clases:

a) Los que tienen tres formas distintas para presente, pasado y participio pasado (to go, went, gone, ir, fui, ido).

b) Los que tienen dos formas (to find, found, found, encontrar, encontré, encontrado).

c) Los que tienen una única forma (to read, read, read, leer, leí, leído).

PARTICIPIO PRESENTE

1. En todos los verbos se forma el participio presente agregando el sufijo ing al infinitivo.

2. Esta forma ing corresponde al infinitivo castellano utilizado como sustantivo:Speaking is easy but doing is difficult, hablar es fácil, pero hacer es difícil.

3. Se usa a veces formando parte de un tiempo verbal y equivale a nuestro gerundioando o endo: he is speaking, está hablando; he is eating, está comiendo.

4. Esta forma en ing equivale a un adjetivo que surge del mismo verbo: dancing room, sala de baile; boating club, club de navegación.

MODOS DEL VERBO

1. El verbo inglés comprende tres modos: indicativo, imperativo e infinitivo.

2. Para sustituir al subjuntivo se emplea el indicativo con las conjunciones características.

Cardinal Numbers

Ordinal Numbers

1

one

1st

first

2

two

2nd

second

3

three

3rd

third

4

four

4th

fourth

5

five

5th

fifth

6

six

6th

sixth

7

seven

7th

seventh

8

eight

8th

eighth

9

nine

9th

ninth

10

ten

10th

tenth

11

eleven

11th

eleventh

12

twelve

12th

twelfth

13

thirteen

13th

thirteenth

14

fourteen

14th

fourteenth

15

fifteen

15th

fifteenth

16

sixteen

16th

sixteenth

17

seventeen

17th

seventeenth

18

eighteen

18th

eighteenth

19

nineteen

19th

nineteenth

20

twenty

20th

twentieth

21

twenty-one

21st

twenty-first

22

twenty-two

22nd

twenty-second

30

thirty

30th

thirtieth

40

forty

40th

fortieth

50

fifty

50th

fiftieth

60

sixty

60th

sixtieth

70

seventy

70th

seventieth

80

eighty

80th

eightieth

90

ninety

90th

ninetieth

100

a/one hundred

100th

hundredth

101

a/one hundred and one

101st

hundred and first

200

two hundred

200th

two hundredth

1.000

a/one thousand

1.000th

thousandth

10.000

ten thousand

10.000th

ten thousandth

100.000

a/one hundred thousand

100.000th

one hundred thousandth

1.000.000

a/one million

1.000.000th

one millionth

9 TIPS PARA TENER EN CUENTA:

1. "Mil" se traduce como thousand y también como one thousand cuando va seguido de otro número: mil doscientos cuarenta, one thousand two hundred and forty, o en frases enfáticas: Insisto que costó mil, no tres mil. I insist that it cost one thousand, not three.

2. De los números 1.100 al 1.900 es muy frecuente, especialmente en inglés americano, empleareleven hundred (1.100), twelve hundred (1.200), eighteen hundred (1.800), etc; El aeropuerto de Buenos Aires tiene una pista de mil novecientos metros, Buenos Aires airport has a nineteen hundred metre runway.

3. A billion era equivalente a "un billón". Actualmente equivale a "mil millones". A trillionequivale a "un millón de millones" (= un billón).

4. Como en castellano, la abreviatura de los números ordinales se forma con el número en cifraseguido por las últimas dos letras de la palabra completa: 1ro. (primero), 1st. (first); 2do. (segundo), 2nd. (second); 3ro. (tercero), 3rd. (third); 20mo. (vigésimo), 20th. (twentieth), etc.

5. En inglés se usa una coma o un espacio (y NO un punto) para marcar el millar. Ejemplo: 25 000 o 25,000.

6. En cuanto a números como 100, 1.000, 1.000.000, etc. se pueden decir de dos maneras: one hundred o a hundred, one thousand o a thousand.

7. No se pluralizan las palabras hundred, thousand o million cuando se trata de montos, por ejemplo: no decimos US$ 4 millions sino US$ 4 million. En cambio podemos hablar de "millions" of birds, "millions" of children, etc.

8. 0 (cero) se pronuncia nought, zero, nothing, oh (óu) dependiendo de las expresiones.

9. Contar de dos en dos se dice count by twos; contar de tres en tres, count by threes; y así sucesivamente, siempre pluralizando el número de veces.

(dís)

this

este, esta, esto

(dí:s) these

estos, estas

(dát) that

ese, esa, eso, aquel, aquella, aquello

(dóus)

those

esos, esas, aquellos, aquellas

COMO ADJETIVOS

1. Los adjetivos demostrativos son los únicos que tienen plural: this book(singular), these books (plural); that book (singular), those books (plural).

2. El adjetivo demostrativo concuerda con la cosa poseída en número: this book,these pencils.

3. Cuando se desea recalcar la idea expresada por that se emplea la expresiónthat ... over there: that house over there is mine, aquella casa es mía.

COMO PRONOMBRES

1. Como pronombres, los demostrativos tienen también las cuatro formas del adjetivo: this, that, these, those.

Look at this, mira esto; Look at that, mira eso; Look at this one, mira éste, ésta;

Look at that one, mira ése, ésa; Look at these, mira éstos, éstas; Look at those, mira ésos, ésas

GENERO DE LOS SUSTANTIVOS

1. En inglés sólo tienen género, masculino o femenino, los nombres de personas y animales;

2. No se diferencia ni el artículo ni el adjetivo, los cuales son invariables;

3. Los objetos no tienen género y les corresponden los pronombres neutros it(singular) y they (plural);

4. Hay palabras que sirven indistintamente para masculino y femenino:

friend, amigo, amiga; pupil, alumno, alumna; teacher, profesor, profesora;

traveller, viajero, viajera; baby, bebé, beba; child, niño, niña; cousin, primo, prima

DETERMINACION DEL GENERO

1. Se distingue el género empleando distintas palabras para el masculino y el femenino:

man, woman, hombre, mujer; father, mother, padre, madre; son, daughter, hijo, hija;

brother, sister, hermano, hermana; boy, girl, niño, niña;

nephew, niece, sobrino, sobrina; king, queen, rey, reina;

2. También se pueden distinguir por medio de los sufijos -ess o -ine, añadidos al masculino al final de la palabra:

count, countess, conde, condesa; prince, princess, príncipe, princesa;

poet, poetess, poeta, poetisa; author, authoress, autor, autora;

actor, actress, actor, actriz; emperor, empress, emperador, emperatriz;

tiger, tigress, tigre, tigresa; hero, heroine, héroe, heroína;

3. Se puede distinguir incluso por medio de una palabra indicadora del sexo unidas por medio de un guión:

boy-scout, girl-scout, explorador, exploradora:

cock-sparrow, hen-sparrow, gorrión macho, gorrión hembra;

man-servant, woman-servant, criado, criada;

4. En casos poco frecuentes el masculino se origina a partir del femenino:

bride, bridegroom, novia, novio; widow, widower, viuda, viudo.

NUMERO LOS SUSTANTIVOS

PLURALES REGULARES

1. El plural se forma añadiendo una s al singular: dog, dogs; book, books; teacher,teachers;

2. Los sustantivos terminados en s, ss, sh, ch y x, forman el plural añadiendo la sílaba -es: bus, buses; dress, dresses; brush, brushes; bench, benches; box, boxes;

3. Los sustantivos terminados en o forman su plural de dos maneras diferentes:

a) Si existe una vocal delante de la o, agregan –s: video, videos.

b) Si existe una consonante delante de la o, agregan –es: tomato, tomatoes; potato,potatoes; negro, negroes.

Pero las palabras de origen extranjero terminadas en o, sólo agregan –s: solo, solos; piano, pianos; kimono, kimonos; photo, photos; kangaroo, kangaroos; bamboo,bamboos.

4. Las palabras terminadas en y, precedida de consonante, cambian y por i antes de añadir -es: lady, ladies; country, countries. Pero si la y va precedida de vocal, sólo toma una s: day, days; toy, toys.

5. Los siguientes 12 sustantivos cambian la f o fe final por v o ve antes de añadir la s del plural:

calf (ternera), calves

half (mitad), halves

knife (cuchillo), knives

leaf (hoja), leaves

life (vida), lives

loaf (pan), loaves

self (mismo), selves

sheaf (gavilla), sheaves

shelf (estante), shelves

thief (ladrón), thieves

wife (esposa), wives

wolf (lobo), wolves

PLURALES IRREGULARES

1. Algunos sustantivos añaden en al singular: ox, oxen, buey, bueyes; child, children, niño, niños;

2. Otros sustantivos forman el plural cambiando la vocal interna y no toman sufijo:man, men, hombre, hombres; woman, women, mujer, mujeres; foot, feet, pie, pies;tooth, teeth, diente, dientes; goose, geese, ganso, gansos; mouse, mice, ratón, ratones;

3. Algunos nombres de animales no cambian en plural: sheep, sheep, cordero, corderos; deer, deer, ciervo, ciervos; cod, cod, bacalao, bacalaos; fish, fish, pez, peces (cuando el pez ha sido pescado su plural es fishes);

4. Tampoco cambian algunas palabras con sentido colectivo: people, people, gente;cattle, cattle, ganado; poultry, poultry, aves de corral;

5. Algunos nombres terminados en s se emplean indistintamente en singular y plural (pero siempre escritos con s final): goods, mercaderías; news, noticias; stairs, escaleras; thanks, gracias;

6. Algunas palabras tienen un doble significado en plural aún cuando no cambie su forma: colours, colores, la bandera; letters, letras, cartas.

CASOS ESPECIALES

1. En el caso de sustantivos compuestos, se pluraliza la palabra de mayor importancia en el grupo: passer-by, passers-by (peatón). EXCEPCIONES QUE FORMAN DOBLE PLURAL: man-servant, men-servants (sirviente); woman-servant, women-servants(sirvienta);

2. Los sustantivos abstractos no se emplean como tales en plural: the peace, la paz (the "peaces", las paces NO ES CORRECTO EN INGLÉS);

3. Algunas materias de estudio o ciencias suelen emplearse en plural, pero con el verbo en singular: I study physics, estudio física;

4. En inglés (al revés del castellano) los apellidos se emplean en plural cuando se refieren a varios miembros de la familia: I have seen the Howards (He visto a los Howard);The Geoghegans live here (Aquí viven los Geoghegan).

ARTICULO DETERMINADO O DEFINIDO

(de, dí)

the

el, la, los, las

El inglés tiene una sola forma de artículo determinado: the man, el hombre; the girls, las chicas.

1. Este artículo no se contrae con ninguna preposición: The door of the hall, la puerta del vestíbulo.

2. Su pronunciación presenta diferencias:

a) Antes de consonante se pronuncia de: the lamp, la lámpara (de lámp)

b) Antes de vocal se pronuncia di: the enemy, el enemigo (di énemi)

3. Se omite:

a) Con sustantivos contables en plural cuando se habla en sentido general:I love flowers and birds, amo las flores y los pájaros; Elephants can't fly, los elefantes no vuelan; Boys like to play soccer, a los muchachos les gusta jugar fútbol.

b) Con sustantivos incontables que se refieren a una comida (I like cheese,me gusta el queso), música (I like tango, me gusta el tango), juegos (I like chess, me gusta el ajedrez), deportes (Soccer is very popular, el fútbol es muy popular), materiales (Glass is transparent, el vidrio es transparente), etc.

c) Con las partes del cuerpo y los objetos de uso personal. En su lugar se utilizan los adjetivos posesivos (my, your, his, her, its, our, your, their):Give me your hand, dame la mano; He put his tie on, se puso la corbata;He lost his glasses, perdió los anteojos.

d) Delante de los nombres de las estaciones del año y los días de la semana: Winter in Bariloche is wonderful, el invierno en Bariloche es fantástico; I am giving a party next Sunday, doy una fiesta el domingo próximo.

e) Delante de nombres abstractos: Life is beautiful, la vida es hermosa (pero, en cambio: The life of Napoleon, la vida de Napoleón).

f) Con nombres propios y títulos seguidos de nombres: King Louis, el rey Luis; Queen Elizabeth II, La Reina Isabel II.

g) No llevan artículo tampoco los nombres de las estaciones, idiomas, fiestas (tomados en sentido general) y deportes: I like Spring, me gusta la primavera; I speak Spanish, hablo el castellano; I like Christmas, me gusta la Navidad; Can you play tennis? ¿Sabes jugar al tenis?

4. No se omite, por ejemplo, cuando un sustantivo propio se presenta precedido por el artículo the, porque el mismo se usa con carácter de sustantivo común: He is the Leonardo of today, es el Leonardo de hoy.

Cuando una persona se convierte en famosa --adquiriendo de ese modo jerarquía internacional-- (como ocurre con los grandes cantantes, pintores, etc.) suele usarse su nombre como parámetro para otra persona aún no tan famosa.

En ese sentido, puede decirse por ejemplo, This singer is the Sinatra of Mexico, este cantante es el Sinatra de Mexico, para referirse a que dicho cantante tiene tan buena voz como la del afamado Frank Sinatra. Y en ese caso, como ocurre en español, el artículo THE no se omite en inglés.

ARTICULO INDETERMINADO O INDEFINIDO

(e, en)

a - an

uno, una

El inglés tiene una sola forma de artículo indeterminado: a book, un libro; a table, una mesa.

1. Adopta la forma an delante de palabras que empiezan con sonido vocálico: an apple, una manzana; an orange, una naranja.

2. Existen, no obstante, palabras que empezando con vocal piden el artículo a por presentar esa vocal un sonido semivocálico: a University, una universidad; a European magazine, una revista europea.

3. Existen 4 palabras que comienzan con h muda y llevan el artículo an: an hour, una hora; an heir, un heredero; an honour, un honor; an honest boy, un muchacho honesto. Para los derivados de estas 4 palabras se aplica la misma regla.

4. El plural o, si se quiere, la idea de varios, se expresa con los indefinidos some yany: I see some books, veo unos libros.

5. En general, se corresponde el uso del artículo indeterminado en inglés y en castellano. Sin embargo, hay casos en que el castellano lo omite y el inglés no, como en nombres de religión, nacionalidad y profesión: Helen is a catholic, Elena es católica;George is an Englishman, Jorge es inglés; Charles is a doctor, Carlos es doctor.

ADJETIVOS POSESIVOS

(mái)

my

mi, mis

(iór) your

tu, tus (de tú); su, sus (de ustedes)

(jis) his

su, sus (de él)

(jer)her

su, sus (de ella)

(its)its

su, sus (de él o ella, para cosas)

(áur)our

nuestro, nuestra, nuestros, nuestras

(iór)your

vuestro, vuestra, vuestros, vuestras

(déir)

their

su, sus (de ellos o ellas)

1. ITS es adjetivo posesivo para un solo poseedor que no tiene sexo aunque sí genero gramatical: its table, su mesa (la de esa casa); its leaves, sus hojas (las de ese árbol); its legs, sus patas (las de ese perro); its wheels, sus ruedas (las de ese auto).

2. En inglés se usa el posesivo en vez del artículo delante de sustantivos de partes del cuerpo y de objetos particulares: He hurt his finger (Se lastimó el dedo); I lost mybook (Perdí el libro).

PRONOMBRES POSESIVOS

(máin)

mine

el mío, la mía, los míos, las mías

(iórs)yours

el tuyo, la tuya, los tuyos, las tuyas (de tú);

el suyo, la suya, los suyos, las suyas (de ustedes)

(jis)his

el suyo, la suya, los suyos, las suyas (de él)

(jers)hers

el suyo, la suya, los suyos, las suyas (de ella)

(its)its

el suyo, la suya, los suyos, las suyas (de él o ella, para cosas)

(aurs)ours

el nuestro, la nuestra, los nuestros, las nuestras

(iórs)yours

el vuestro, la vuestra, los vuestros, las vuestras

(déirs)

theirs

el suyo, la suya, los suyos, las suyas (de ellos o ellas)

1. Indican posesión o pertenencia y corresponde cada uno a cada persona gramatical.

2. Los pronombres se forman a partir de los adjetivos añadiendo una s al adjetivo, excepto en my, mine y en los que ya llevan la s (his, his; its, its).

3. El artículo que en castellano precede al posesivo no se traduce al inglés:

This book is mine (Este libro es el mío).

MAS EJEMPLOS:

My father spent his life reading (Mi padre pasó su vida leyendo).

She came to me in her despair (Ella vino a mí en su desesperación).

Her eyes were really beautiful (Sus ojos eran realmente hermosos).

Certainly, yours is a very curious case (Por cierto, el suyo es un caso muy curioso).

My son started his new life apart from ours (Mi hijo empezó su nueva vida aparte dela nuestra).

Más propiamente llamado CASO GENITIVO, es la forma en que se establece la posesión o pertenencia de algo. Se forma de este modo:

1. Mediante apóstrofo s ('s) escrito a continuación del sustantivo poseedor, siempre que éste se encuentre en singular o en plural no terminado en s.

Sarmiento's mother was Mrs. Paula Albarracín.

(La madre de Sarmiento fue la Sra. Paula Albarracín).

This book is my children's best friend.

(Este libro es el mejor amigo de mis niños).

Those books are Ricardo's.

(Esos libros son los de Ricardo).

They are Maria's.

(Son los/las de María).

2. Mediante apóstrofo (') solamente en los siguientes casos:

a) Cuando debe aplicarse a un sustantivo plural, terminado en s:

I admire Argentine ladies' grace and kindness.

(Admiro la gracia y cordialidad de las mujeres argentinas).

b) Cuando la sílaba final del sustantivo singular al que se aplica el caso posesivo comienza y termina en s:

He did not know Moses' laws.

(No conocía las leyes de Moisés).

c) Cuando la sílaba final del sustantivo singular al que se aplica el caso posesivo termina en s y va seguido de la palabra sake (causa):

For goodness' sake! It is impossible to do this.

(¡Por Dios! Es imposible hacer esto).

3. Si un nombre (o sustantivo singular) termina en s, son posibles tres alternativas:

(a) Si se menciona la cosa poseída, agregar apóstrofo s ('s): Chris's book;

(b) Si se menciona la cosa poseída, colocar sólo un apóstrofo al final de la palabra:Chris' book.

(c) Si el nombre de la persona poseedora cierra la oración sin mencionar el objeto poseído, solamente se agrega el apóstrofo: They're Chris'. (Son los/las de Chris).

4. Con los sustantivos plurales terminados en s colocamos solamente el apóstrofodespués de la s: my friends' house. Pero con los plurales irregulares que no terminan en s (people, children, men, etc.) agregamos apóstrofo s ('s). Y cuando se mencionan dos personas poseedoras, colocamos la apóstrofo s ('s) a continuación del segundo nombre.

That is the children's room.

(Esa es la habitación de los niños)

The blonde girl is Alex and Maria's daughter.

(La chica rubia es la hija de Alex y María)

5. Puede agregarse apóstrofo s ('s) después de la última palabra de una frase entera, si ésta última se considera un sustantivo compuesto que denota una o varias personas:

The whole board's opinion was favourable.

(La opinión de toda la junta fue favorable).

USO DEL CASO POSESIVO

1. PERSONAS

Moreno's death took place shortly after the revolution.

(La muerte de Moreno tuvo lugar poco después de la revolución).

The author's thought is clear and exact.

(El pensamiento del autor es claro y preciso).

2. ANIMALES

The horse's tail is not very long.

(La cola del caballo no es muy larga).

One of the cat's legs is broken.

(Una de las patas del gato está rota).

3. SUSTANTIVOS (que denotan cosas personificadas u objetos dignificados)

The ocean's murmur is something that I love.

(El rumor del océano es algo que amo).

The court's decision was vastly discussed.

(La decisión de la corte fue ampliamente discutida).

4. SUSTANTIVOS (que denotan tiempo, espacio o peso)

He is trying to get a three weeks' job.

(Está tratando de conseguir un trabajo de tres semanas).

I need a ribbon a finger's width.

(Necesito una cinta de un dedo de ancho).

Movement

Movimiento

múvment

about

por (alguna parte)

abáut

across

a través de, de un lado al otro

akrós

along

a lo largo de

alóng

(a)round

alrededor de

aráund, ráund

as far as

hasta (un lugar)

as far as

(away) from

lejos de, distante de

euéi from

back from

de regreso de

bak from

between

entre (dos objetos o personas)

bituín

by

en, por medio de

bái

down

hacia abajo

dáun

in(to)

en, dentro de

ín(tu)

off

a cierta distancia de

of

on(to)

en, sobre, a

ón(tu)

out of

fuera de

áut ov

over

por encima, durante, al otro lado

óuver

past

pasado, pasadas (hora)

past

through

a través de, por

zrú

to

a, hacia

tu

toward(s)

hacia

tóua:rd(s)

under

debajo de

ánder

up

arriba

ap

Position

Posición

posíshn

about

sobre, acerca de

abáut

above

por encima de, más arriba de

abáv

against

contra

eguéinst

amid(st)

entre, en medio de

amíd(st)

among(st)

entre (más de 2 cosas o personas)

amóng(st)

(a)round

alrededor

aráund, ráund-

at

en

at

before

antes de

bifo:

behind

detrás de

bijáind

below

debajo de

bilóu

beneath

bajo, debajo de

biníz

beside

al lado de

bisáid

between

entre (2 cosas o personas)

bituín

in

en, dentro de

in

in front of

delante de, ante

in front ov

inside (UK)

inside of (US)

dentro de

insáid (UK)

insáid ov (US)

near

cerca de

níar

next to

al lado de, junto a

néks-tú

off

de, separado de

of

on

sobre

on

opposite

enfrente de

óposit

underneath

debajo de (en la parte inferior)

ánderniz

upon

sobre (preposición de uso "formal")

apón

Time

Tiempo

táim

after

después de

áfte:r

before

antes de

bifó:

by

para (fecha)

bái

during

durante

diúrin

on

el ... (día, fecha)

on

since

desde

sins

to

hasta

tu

until / till

hasta

ántil / tíl

Other

Prepositions

Otras

Preposiciones

áde:r

preposíshns

according to

según

akórdin tu

ahead of

por delante de (llevar ventaja)

ajéd ov

because of

a causa de

bikós ov

but (= except)

excepto

bat (= iksépt)

by means of

por medio de

bái míns ov

due to

debido a

diú tu

except

excepto

iksépt

for

para

fo:

in accordance with

de acuerdo con

in akórdans uíd

in favo(u)r of

a favor de

in féivor ov

in spite of

a pesar de

in spáit ov

instead of

en lugar de

instéd ov

of

de

ov

on behalf of

en nombre de (alguien)

on bijá:f ov

versus

contra

vérsus

vis-à-vis

comparado con

vi-sa-ví:

with

con

uíd

without

sin

uidáut

lección 1

lección 2