Negación

Oraciones Negativas

Hasta ahora, todo lo que hemos visto han sido oraciones afirmativas, oraciones que te permiten dar a conocer algo a un posible receptor. Por ejemplo, "phomorienedoefumi" es una oración afirmativa, ya que está diciendo que, efectivamente, tengo un gato. 

Ahora, vamos a ver el caso de las oraciones negativas, que son todas aquellas oraciones que te permiten negar una información específica. Por ejemplo, tu puedes decir "no tengo un gato", dando a entender con eso que niegas tener un gato. 

Con esto en mente, veamos cómo funciona la negación en este idioma.

Palabra "kromé":

Kromé es, de alguna forma, la traducción de "no". Sirve para transformar una oración normalmente positiva en una oración negativa. Se ubica en la posición inmediatamente después del Sujeto, en el caso de que el sujeto esté en su ubicación normal, o inmediatamente después de cualquier elemento que esté reemplazando el lugar del sujeto (como pasa con el verbo girophú, donde el sujeto es intercambiado por el estado o lugar).

Así, la estructura típica de la oración que habíamos estado usando, queda actualizada a:

(S) + (NEG) + (OI) + (V) + (OD), de manera que:

"Yo no les compro comida a los gatos de mis amigos" = "Phokroméphorrimefúmineamaroenegúnemin"

"No estoy muy bien" = "[pram]fymekromégiroenepho".

Palabras que indican negación:

Usar la palabra "kromé" no es la única forma de denotar una negación: todas las palabras como "ninguno", "nada", "nunca", etc. transforman la oración a una oración negativa. Al estar una de estas palabras presentes, el significado de "kromé" queda implícito, haciéndose innecesario (e incorrecto gramaticalmente) escribirlo.

Así, "No tengo ningún perro" pasaría a ser: "phomorienekreuof" (siendo "uof" perro).

Y "casi no tengo dinero", sería "phomorienekolkreamurimin" , siendo "amurimin" dinero. (La expresión "casi no tengo..." quedará traducida como "tengo casi ningún...").