Flashcards
GLOSARIO DE INVENTARIO Y CATALOGACIÓN DE LOS BIENES CULTURALES
Cards in this deck (16)
- 1PATRIMONIOEs el conjunto de bienes, de naturaleza histórica, cultural y natural, tangibles e intangibles, generados por la sociedad o por la interacción entre las culturas sucesivas y la naturaleza, y que se heredan y trasmiten de una generación o de una cultura a otra con el fin de preservarlos y acrecentarlos con nuevos bienes.
- 2BIENES CULTURALESSon todos aquellos bienes materiales e inmateriales que conforman el patrimonio cultural. Es decir, tanto los muebles como los inmuebles, de interés artístico, histórico, paleontológico, arqueológico, etnográfico, científico o técnico; también el patrimonio documental y bibliográfico, los yacimientos y zonas arqueológicas, así como los sitios naturales, jardines y parques, que tengan valor artístico, histórico o antropológico y que por su significación e importancia justifican su preservación por parte del Estado y la colectividad en general.
- 3INVENTARIOEs una relación de todos los bienes que constituyen el patrimonio cultural de un país, comunidad, instittución o contenedor. Su inclusión no supone protección jurídica de los bienes incluidos en los mismos, pues su función es meramente informativa. A grandes rasgos, podemos decir que el Inventario es una actividad cognoscitiva de base, mientras que la catalogación se concibe como un estadio más profundo de conocimiento del objeto, considerado en su contexto. Dicho de otra forma, el inventario es la fase preliminar que permite la localización e identificación de un objeto.
- 4CATÁLOGO“Lista o relación ordenada de los bienes y demás cosas pertenecientes a una comunidad o persona. Documento en que están escritas dichas cosas”. En una segunda acepción del término: “Papel o documento en que están escritas dichas cosas”. El “Catálogo” es la “relación ordenada en la que se incluye o describen de forma individual libros, documentos, personas, objetos, etc., que están relacionados entre sí”. Jorge Benavides Solís (1999), señala que el catálogo "es el instrumento administrativo y científico en el que se inscriben de forma individual los bienes objetos de tutela, los actos jurídicos que les afecten, el régimen de protección aplicable, las actuaciones a la que son sometidos y los resultados de los estudios realizados sobre ellos".
Jurídicamente y hasta 1985, en España ,se entendía por catálogo la relación de bienes del patrimonio declarados de interés histórico-artístico mediante Real Decreto. - 5REGISTROLa palabra “registro” en una de las acepciones del Diccionario de la Lengua Española significa “Libro, a manera de índice, donde se apuntan noticias o datos” mientras que registrar es, entre otras cosas, “Manifestar o declarar mercancías, géneros o bienes para que sean examinados o anotados”. Podemos decir que registro, en su acepción más amplia, hace referencia al conjunto de datos relacionados entre sí, que constituyen una unidad de información en una base de datos y, como indica, Jorge Benavides (1999), “tiene por objeto la anotación e inscripción de los actos que afecten a la identificación y localización de los bienes integrantes del patrimonio histórico”(p. 157). En definitiva es el asiento legal sobre los bienes que conforman el patrimonio cultural.
- 6FICHAInstrumento registra, bien para el inventario o el catálogo, en la que se contienen los datos administrativos, histórico-artíticos, fomales, etc de los bienes culturales que son objeto de inventario o catálogo.Es una guía para la identificación y localización de cuanta información complementaria existe del bien en su expediente.
- 7MANUALEs una herramienta fundamental en el proceso de elaboración de inventarios y catálogos del patrimonio. En el se contienen las normas generales y específicas según las cuales debe realizarse el inventario: Cómo cumplimentar una ficha, como medir los objetos, cómo describirlos, etc.
- 8TESAUROEs un sistema de organización del conocimiento basado en un vocabulario controlado y dinámico de términos relacionados entre sí de un modo jerárquico y/o semántico que se aplica a un ámbito de estudio, en este caso el patrimonio en los inventarios. Permite la normalización de vocabularios entre las instituciones culturales y garantiza una ágil y exhaustiva recuperación e intercambio de información.
- 9CONSERVACIÓN PREVENTIVASe denomina intervención preventiva de bienes culturales al conjunto de operaciones directas o indirectas destinadas a posibilitar la persistencia de los objetos en buen estado de conservación, retrasando o impidiendo la intervención material mediante técnicas conservadoras o restauradoras.
- 10TRABAJO DE CAMPOLabor del equipo de redactores en contacto directo con los bienes a inventariar para la toma de medidas, fotografías, detalles formales, estado de conservación y, en su caso, muestras materiales.
- 11PLANIMETRÍAConjunto de planos (plantas, alzados, secciones, etc.) de los bienes de un catálogo de bienes inmuebles. Su inclusión constituye un elemento de gran valor como elemento documental, completando la información textual y fotográfica para disponer de una información lo más exacta posible del edificio.
- 12FOTOGRAMETRÍAConceptual y termonológicamente, la fotogrametría es "medir sobre fotos". El principio en el que se basa la fotogrametría consiste en proyectar en forma ortogonal sobre un plano de referencia, la imagen registrada en una fotografía, la cual ha sido proyectada sobre el negativo mediante la proyección central, que es la usada por las lentes. Hay tres tipos de fotogrametría: Analógica, analítica y digital.
- 13EXPEDIENTEConjunto de informes, documentación gráfica y textual, planimetría, etc. que recopila la administración correspondiente sobre un bien patrimonial para proceder a la declaración como Monumento, Bien de Interés Cultural, etc.
- 14BASE DE DATOSArchivo técnico con la estructura adecuada para reflejar las características de cada uno de los bienes inventariados y facilitar la consulta.
- 15REDACTORResponsable principal de la elaboración de los inventarios. Se trata de profesionalaes de fomación generalista que disponen de conocimientos suficientes para poder cumplimentar los diferentes campos de la ficha de los inventarios. El redactor de inventarios debe saber básicamente de profesionales con una amplia formación en Historia del Arte para poder definir tipológica, formal, iconográfica, estética e históricamente las piezas a inventariar.
- 16"MICHAEL"Inventario Multilingüe del Patrimonio Cultutal Europe. Es un proyecto rompe-fronteras que pretende abrir el acceso mundial al patrimonio cultural europeo. El proyecto es financiado por la Comisión Europea a través del programa “eTen”, destinado al despliegue de nuevas tecnologías en Europa.
Information
- Description
- Asignatura de la Maestría en Bienes Culturales de Origen Eclesiástico
- Created by
- Lucy Padilla Castillo
- Views
- 263
- Tags
- Rating