Flashcards
CEF Vocabulary
Cards in this deck (138)
- 1Share capitalCapital accionario
Societario - 2Fiscal year/Financial yearEjercicio económico/contable
- 3Six-month periodSemestral
- 4QuarterTrimestre (trimestral)
- 5The Auditor's ReportInforme de Auditoría
- 6Record/recogniseRegistrar
- 7Assets accountsCuentas del activo
- 8Liabilities accountsCuentas del pasivo
- 9Fixed assets Tangible assetsBienes de uso
Propiedad, planta y equipo
Activos fijos - 10InventoriesBienes de cambio
Inventario - 11ValueWorth
- 12ValuationProcess of valuating
- 13Accrual principlePrincipio de lo devengado
- 14Generally Accepted Accounting PrinciplesPrincipios de Contabilidad Generalmente Aceptados
- 15International Financing Reporting StandarsNormas Internacionales de Información Financiera
- 16DepreciationDepreciación
- 17AmortizationAmortización
- 18International Accounting Standards BoardJunta de Normas Internacionales de Contabilidad
- 19Separate entityEntidad separada
- 20ContinuityContinuidad
- 21Going concernNegocio en marcha
- 22Unit of measureUnidad monetaria/de cuenta
- 23SubsidiariesSubsidiaria
Filial - 24Consolidated financial statementEstado contable consolidado
- 25ConsistencyPrincipio de uniformidad
Consistencia - 26Historical costCosto histórico
- 27Full-disclosureRevelación plena
- 28MaterialityMaterialidad
- 29ConservatismConservatismo
Conservadurismo - 30ObjectivityObjetividad
- 31VerifiableComprobable
Verificable - 32Revenue RecognitionReconocimiento de los ingresos
- 33MatchingPrincipio de correlación de ingresos y gastos
- 34Time-period assumptionPrincipio de período contable
- 35Accrual assumptionDevengo
- 36When you sell something you obtainProducido de una venta (ej: de un activo)
Ingreso por ventas - 37RevenueIngreso por ventas
- 38GrossBruto
- 39NetNeto
- 40ServicesRender
Provide - 41Declare/distribute dividendsDistribuir dividendos
- 42IncreaseBy %
- 43IncreaseFrom (amount) to (amount)
- 44IncreaseAt rate/price of plus/less...
- 45Valuated atValuado en
- 46Income statementEstado de resultados
- 47For the financial year ended... For the fiscal year endingPor el período/ejercicio (anual) finalizado AL
Por el ejercicio que comienza... y termina... - 48As at (Balance sheet)Al
- 49Income and expensesIngreso/egreso
- 50RubroAccount
Item - 51On an account basisSe devengaron tantos $ en concepto de...
(concepto= categoría de cuentas/cuenta) - 52CorrespondingGastos corresponden a gastos por...
- 53EntryAsiento contable
- 54CashCaja
Efectivo - 55IncomeIngreso
- 56Accrued income Trade receivablesGanancia devengada
Cuentas a cobrar - 57In instalments for of amounting $50En cuotas de... $
- 58ProvisiónMayor certeza
- 59PrevisiónSituaciones probables (para deudores morosos/incobrables)
- 60MorosoNo pagó en término
- 61DudosoNo sé si va a pagar o no
- 62Balance sheetEstado de situación patrimonial
- 63Cash flow statementEstado de flujo de efectivo
Estado de origen y aplicación de fondos - 64EquityPatrimonio neto
- 65Evolution of shareholder's equity Changes in equityEstado de evolución del patrimonio neto
- 66Annual meetingAsamblea
- 67SupplierProveedor
- 68Profit and loss statement FOR the year endedEstado de resultados POR el ejercicio realizado a tal fecha
- 69Cost of salesCosto de ventas
- 70Gross profitGanancia bruta
- 71Operating profitGanancia operativa
- 72InvoicesFacturas
- 73A true and fair view of the company's realityReflejan razonablemente la realidad
- 74JournalLibro diario
- 75LedgerLibro mayor
- 76Trial balanceBalance de sumas y saldos
- 77Current AssetsActivo corriente
- 78Cash and cash equivalentsCaja y bancos
- 79Other current assetsOtros activos corrientes
- 80OverdraftGiro en descubierto
- 81Raw materialsMateria prima
- 82Work in progressProducto en proceso
Semielaborado - 83Finished goodsProductos terminados
- 84ReceivablesCréditos
- 85Account receivablesCréditos por ventas
- 86GoodwillValor llave del negocio
- 87Trade payablesGiro normal y habitual
Deudas comerciales - 88Face ValueValor nominal
- 89Share premiumValor de mercado
Valor de venta de acciones
Prima de emisión - 90Amounts in...Valores expresados en... excepto
- 91Useful lifeVida útil
- 92Straight-line methodMétodo de línea recta
Depreciación lineal - 93Net book valueValor contable
- 94Purchase valueValor de origen del bien
Valor de compra - 95Unpaid wagesSueldos a pagar
- 96At the beginning of the yearAl inicio del ejercicio
- 97At the end of the yearAl cierre del ejercicio
- 98ReconcileConciliar
- 99Cash generatedBy/from operations
- 100Provision for doubtful debtsPrevisión para deudas de dudosa cobrabilidad/cobro
- 101Measure valueValuar
- 102At the lower of cost or marketAl costo de adquisición o al valor de mercado, el que sea menor
- 103FIFOPrimero entrado, primero salido
- 104LIFOÚltimo entrado, primero salido
- 105WAPPPP (sp)
Precio Promedio Ponderado - 106RatioCoeficiente
- 107ProfitabilityRentabilidad
- 108Gearing/LeveragePorcentaje de préstamos
- 109InvestmentDe inversión
Retorno de la inversión - 110CapitalAportes socios -> capital representado en acciones
- 111Dollars in thousandsCifras expresadas en dólares
- 112Retained earningsResultados no asignados
- 113Foreign currencyAjuste por conversión de moneda extranjera
- 114Unrealized security gainGanancia no realizada sobre títulos
- 115SecuritiesValores negociables
- 116Treasury stockAcciones propias en cartera
Acciones en tesorería - 117Cuenta regularizadora del activo/pasivoContra asset/liability account
- 118DeductionDeducción
- 119IncreaseAdiciones
Incrementos
Aumentos - 120Minority interestsParticipación minoritaria
- 121Write-offDar de baja
- 122Available for saleActivos financieros disponibles para la venta
- 123Held-to-maturityInversiones mantenidas hasta el vencimiento
- 124Trading securitiesActivos y pasivos financieros mantenidos para negociar
- 125In arrears- En mora/pago atrasado (-)
- Por plazo vencido (+) - 126Overhead costsGastos de estructura
- 127Net book valueValor contable
Valor en libros - 128Depreciation chargeCargo por depreciación
- 129Residual valueValor residual
- 130Shown at cost or valuation less accumulated depreciationAl costo o valuación
Revaluación - 131Lower of cost and net realizable valueAl costo o al valor neto realizable, según cual sea menor
- 132ProceedsGanancias
Producido - 133Exchange rateTipo de cambio
- 134Parent companySociedad controlante
- 135Cash flow forecastProyección de flujos de caja
- 136Cash flows fromFlujos de caja provenientes de
- 137Long-term debtDeuda A largo plazo
- 138Allocation of expensesAsignación de costos
Information
- Description
- CEF II Flashcards on CEF Vocabulary, created by Jimena Lucía on 19/09/2016.
- Created by
- Jimena Lucía
- Views
- 0
- Rating