SUFIJOS ORACIONALES

SUFIJOS ORACIONALES

1. Los sufijos oracionales o relacionadores se sitúan en posición final de las oraciones o unidades sintácticas y después de los sufijos independientes. A este tipo de sufijos, Briggs (1993) denomina como sufijos sintácticos finales.

   • . La función gramatical de estos sufijos es enormemente importante, por lo mismo, son sintácticamente obligatorios
     • -xa- / -ja- Tópico atenuador/afirmativo
     • -ka- /-:ka- Tópico resumidor
     • -sa- Pregunta de información
     • -sa catalogador
     • -sa indefinido
     • -sa Definitivo
   • -wa- / -xa- afirmativo
   • -ti interrogativo
   • -ti Negativo – interrogativo
   • -sti Doble interrogativo
   • -ya- /-lla- Enfatizador, cortesía, vocativo, atenuador, afectivo
     • El alomorfo -lla- es propio del aymara del sur. Este sufijo adquiere las mismas características que el sufijo –ya- de las otras regiones aymaras. El sufijo -ya- y su alternante -lla- presentan cuatro valores semánticos específicos: en primera instancia, registran función enfatizadora, ´sobre lo que se dice o se hace´:
   • -pi- / -pu- Reafirmativo
   • -cha- /-sha- / Interrogativo
   • -ra- Retardativo

2. La característica principal de los sufijos oracionales es que con ellos se forman todas las oraciones básicas del idioma aymara

Images and files in the map