Flashcards
décrire une photo
Cards in this deck (29)
- 1Auf dem Foto sieht man...Sur la photo, on voit...
- 2Auf dem Foto ist / gibt es...Sur la photo, il y a...
- 3im Vordergrundau premier plan
- 4im Hintergrundà l'arrière-plan
- 5in der Mitteau centre /
au milieu - 6vor dem Hausdevant la maison
- 7hinter der Brückederrière le pont
- 8zwischen der Kirche und dem Geschäftentre l'église et le magasin
- 9Im Vordergrund erkennt man...Au premier plan, on reconnaît/ distingue...
- 10Im Hintergrund erhebt sich...À l'arrière-plan /Au second plan, se dresse...
- 11Hinten entdeckt man...Au fond, on découvre...
- 12Was sofort den Blick auf sich zieht, das ist...Ce qui attire tout de suite le regard, c'est...
- 13Was mir gefällt, das ist...Ce qui me plaît, c'est...
- 14...das schöne Lächeln der Frau....le beau sourire de la femme.
- 15Was mir nicht gefällt, das ist...Ce qui ne me plaît pas, c'est...
- 16...die traurige Stimmung....l'ambiance triste.
- 17Was mich überrascht, das sind...Ce qui me surprend, ce sont...
- 18...die leeren (vide) Straßen.... les rues vides.
- 19Was ich erstaunlich (étonnant) finde, das ist...Ce que je trouve étonnant, c'est...
- 20... die Freundschaft zwischen diesen zwei sehr unterschiedlichen Männern....l'amitié entre ces deux hommes très différents.
- 21Wenn ich das Foto anschaue,...En regardant la photo,...
- 22...stelle ich mir das Glück derFrau vor....j'imagine le bonheur de la femme.
- 23Das Foto betrachtend,...Face à la photo, ...
- 24...stelle ich mir vor, dass der Mann oft einsam ist....j'imagine que l'homme est souvent seul.
- 25Was ich komisch finde, das ist...Ce que je trouve bizarre, c'est...
- 26...der starre (fixe) Blick des Mädchens....le regard fixe de la fille.
- 27Was mir vor allem gefällt, das ist ...Ce qui me plaît surtout, c'est...
- 28... die angenehme und entspannte Stimmung,.......l'ambiance agréable et décontractée, ...
- 29...die von diesem Bild ausgeht....qui se dégage de cette image.