Flashcards
[VOCI FR] Bildung: Lernen
Cards in this deck (78)
- 1lernen Ich lerne seit drei Jahren Französisch.apprendre
[aprondr]
J'apprends le français depuis trois ans. - 2lernen, studieren Für jede Stunde müssen wir Vokabeln lernen. Sie studiert Geschichte an der Universität.étudier
[etüdie]
Pour chaque heure, nous avons du vocabulaire à etudier.
Elle étudie l'histoire à l'université. - 3wissen In Informatik weiss ich nicht besonders viel.savoir
[savuar]
En informatique, je ne sais pas grand-chose. - 4begreifen, verstehen Ich begreife wirklich nichts in Mathe.comprendre
[konprandr]
Je ne comprends vraiment rien aux maths. - 5das Wissen, die Kenntnisse Ich habe keinerlei Wissen auf diesem Gebiet.la connaissance
[konesans]
Je n'ai aucune connaissance en ce domaine. - 6das Interesse Franzosen zeigen grosses Interesse an der Kochkunst.l'intérêt (m)
[aatere]
Les Français ont beaucoup d'intérêt pour la gastronomie - 7sich interessieren für Die meisten Jugenlichen interessieren sich für Informatik.s'intéresser à
[saaterese a]
La plupart des jeunes s'intéressent à l'informatique. - 8interessant Die interessanten Sendungen im Fernsehen kommen oft spät.intéressant, intéressante
[aatereso, aateresot]
À la télé, les émissions intéressantes sont souvent tard. - 9der Kurs Wenn du Spanisch lernen willst, habe ich eine Freundin, die Kurse gibt.le cours
[kur]
Si tu veux apprendre l'espagnol, j'ai une amie qui donne des cours. - 10die Lektion Wir sind bei Lektion 27.la leçon
[lösoo]
Nous en sommes à la leçon 27. - 11das Beispiel Vergesst nicht, in eurer Arbeit ein paar Beispiele anzuführen!l'exemple (m)
[egzoopl]
N'oubliez pas dans votre devoir de donner quelques exemples. - 12die Übung Kannst du mir sagen, welche Übungen wir für morgen machen müssen?l'exercice (m)
[egzersis]
Peux-tu me dire quels exercices nous devons faire pour demain? - 13üben Ich hatte wochenlang geübt, doch am Tag der Prüfung hatte ich alles vergessen.s'exercer
[segzerse]
Je m'étais pourtant excercée pendant des semaines mais le jour de l'examen, j'avais tout oublié. - 14wiederholen Kannst du deine Frage wiederholen?répéter
[repete]
Peux-tu répéter ta question? - 15das Heft Mit all ihren Büchern und all ihren Heften müssen Schulkinder mehrere Kilos tragen.le cahier
[kaje]
Avec tous leurs livres et tous leurs cahiers, les écoliers doivent porter plusieurs kilos. - 16die Seite Die Abenteuer der dre Musketiere füllen mehrere tausend Seiten.la page
[pazsch]
Les aventures des trois Mousquetaires font plusieurs milliers de pages. - 17richtig (exakt) Beim letzten Test hatte ich zehn falsche und zehn richtige Antworten.exact, exacte
[egzakt]
Dans le dernier test, j'ai eu dix réponses fausses et dix exactes. - 18richtig Was du sagst, ist nicht richtig.juste
[zschüst]
Ce que tu dis n'est pas juste. - 19richtig, korrekt Dein Satz ist richtig, nur spricht niemand so.correct, correcte
[korekt]
Ta phrase est correcte, mais personne ne parle comme ça. - 20der Fehler (Schreibfehler) Wenn man im Diktat keinen einzigen Fehler macht, bekommt man zwanzig Punkte.la faute
[fot]
Si on ne fait pas une seule faute en dictée, on a vingt. - 21falsch Die Vorstellung, dass es in der Bretagne die ganze Zeit regnet, ist falsch.faux, fausse
[fo, fos]
C'est und idée fausse de croire qu'il pleut tout le temps en Bretagne. - 22der Fehler (Rechenfehler) Du musst einen Fehler gemacht haben; das Ergebnis ist nicht richtig.l'erreur (f)
[erör]
Tu as dû faire une erreur; ce n'est pas le bon résultat. - 23sich irren Entschuldigung, ich habe mich in der Tür geirrt.se tromper
[se troope]
Excuseez-moi, je me suis trompé de porte. - 24der Test, die Klausur Vor den Sommerferien mussten wir noch eine Reihe von Tests schreiben.le contrôle
[kootrol]
Nous avions uns série de contrõles à passer avant les grandes vacances. - 25die Prüfung Das Abitur ist eine nationale Prüfung. Die schriftlichen Prüfungen sind für alle gleich.l'examen (m)
[egzamaa]
Le bac est un examen national; les épreuves sont les mêmes pour tous. - 26testen Man hat mir einige Fragen gestellt, um micht zu testen.tester
[teste]
On m'a posé quelques questions pour me tester. - 27der Abschluss Mit einem guten Abschluss hat man bessere Chancen, eine Arbeit zu finden.le diplôme
[diplom]
Avec un bon diplôme, on a plus de chances de trouver du travail. - 28verbessern, korrigieren Können Sie mich verbessern, wenn ich Fehler mache?corriger
[korizsche]
Pouvez-vous me corriger quand je fais des fautes? - 29aufschreiben Nehmt euer Heft, um die Aufgaben aufzuschreiben.noter
[note]
Prenez votre carnet pour noter les devoirs. - 30die Note Sie hat immer gute Noten.la note
[not]
Elle a toujours de bonnes notes. - 31gut Marie ist gut in Biologie.bon, bonne
[boo, bon]
Marie est bonne en biologie. - 32besser Nächstes Mal machen wir es besser.mieux
[mjöö]
Nous ferons mieux la prochaine fois. - 33am besten Meine Schwester hat in der Schule immer am besten abgeschnitten.le mieux
[lömjöö]
C'est toujours ma sœur qui a le mieux réussi à l'école. - 34ausgezeichnet, hervorragend Sie ist in Mathematik wirklich ausgezeichnet.excellent, excellente
[ekseloo, ekseloot]
Elle est vraiment excellente en mathématiques. - 35schlecht Fast die ganze Klasse ist schlecht in Geschichte.mauvais, mauvaise
[move, movez]
Presque toute la classe est mauvaise en histoire. - 36einfach Der Bahnhof? Das ist ganz einfach, Sie biegen in die erste Strasse rechts ein.simple
[saapl]
La gare? C'est tout simple, vous prenez la première à droite. - 37leicht, einfach Für einen Franzosen ist es ziemlich leicht, Italienisch zu lernen.facile
[fasil]
Pour un Français, l'italien est assez facile à apprendre. - 38die Schwierigkeit Wenn du Schwierigkeiten in Mathe hast, kann ich dir helfen.la difficulté
[difikülte]
Si tu as des difficultés en maths, je peux t'aider. - 39schwierig, schwer Franzosen finden Deutsch schwer.difficile
[difisil]
Les Français trouvent l'allemand difficile. - 40die Aufmerksamkeit Ich danke Ihnen für ihre Aufmerksamkeit.l'attention (f)
[atoosjoo]
Je vous remercie de votre attention. - 41die Sorgfalt Man sieht sofort, dass du deine Zeichnug mit viel Sorgfalt gemacht hast.le soin
[swaa]
On voit tout de suite que tu as fait ton dessin avec beaucoup de soin. - 42anwesend, da Die Studenten, die da sind, müssen sich in die Anwesenheitsliste eintragen.présent, présente
[prezoo, prezoot]
Les étudiants qui sont présents doivent signer la feuille de présence. - 43fehlen Sie hat gefehlt, weil sie krank war.être absent, être absente
[etre apsoo, etr apsoot]
Elle était absente pour cause de maladie. - 44die Bildung, die Erziehung Was die Erziehung betrifft, kann die Schule das Elternhaus nicht ersetzen.l'éducation (f)
[edükasjoo]
Pour l'éducation, l'école ne peut pas remplacer la famille. - 45erziehen Mein Vater wurde sehr streng erzogen, aber er hat sich nie darüber beklagt.éduquer
[edüke]
Mon père a été éduqué à la dure, mais il ne s'en est jamais plaint. - 46die Anmeldung Dieses Jahr gibt es mehr Anmeldungen zum Englischkurs als freie Plätze.l'inscription (f)
[aaskripsioo]
Cette année, il y a plus d'inscriptions au cours d'anglais qu'il n'y a de places disponsibles. - 47sich anmelden Ich habe micht für den Führerschein angemeldet.s'inscrire
[saaskrir]
Je me suis inscrite au permis. - 48versetzt werden Alle meine Freunde sind versetzt worden.passer dans la classe supérieure
[pase doo la klas süperjör]
Tous mes copains sont passés dans la classe supérieure. - 49den Durchschnitt erreicht haben Er ist versetzt worden, weil er in allen Fächern den Durchschnitt erreicht hat.avoir la moyenne
[avwar la mwajen]
Il est passé dans la classe supérieure, car il a eu la moyenne dans toutes les matières. - 50sitzenbleiben Ich bin nie sitzengeblieben.redoubler (une classe)
[reduble]
Je n'ai jamais redoublé une classe. - 51(durch)fallen Das Leben geht weiter, auch wenn man durch eine Prüfung fällt.échouer à
[eschwe a]
La vie ne s'arrête pas parce qu'on échoue à un examen. - 52nicht bestehen Ich habe wegen Mathe die Prüfung nicht bestanden.rater
[rate]
J'ai raté mon examen à cause des maths. - 53ungenügend Wenn du 9 von 20 Punkten hast, ist das ungenügend.insuffisant, insuffisante
[aasüfizoo, aasüfizoot]
Si tu as 9 sur 20, c'est insuffisant. - 54das Zeugnis Als mein Vater mein Zeugnis gesehen hat, hat er ein ganz komsiches Gesicht gemacht.le bulletin
[bültaa]
Quand mon père a vu mon bulletin, il a fait und drôle de tête. - 55die mündliche Prüfung Mir ist die mündliche Prüfung lieber als die schriftliche.l'oral (m)
[oral]
Je préfère l'oral à l'écrit. - 56die Aufnahmeprüfung Nimmst du auch an der Aufnahmeprüfung teil?le concours (d'entrée)
[kookur (dootre)]
Est-ce que tu participes aussi au concours? - 57die schriftliche Prüfung Die schriftlichen Prüfungen für das Abitur dauern mehrere Tage.l'épreuve (f)
[epröv]
Les épreuves du bac durent plusieurs jours. - 58die Intelligenz, der Verstand Intelligenz allein genügt nicht, ohne Arbeit kommt man zu nichts. Das Hauptziel ist es, mit Verstand zu handeln.l'intelligence (f)
[aateligoos]
L'intelligence n'est pas tout; sans travail, on n'arrive à rien.
Le but principal est d'agir avec intelligence. - 59intelligent Man kann sehr intelligent sein und trotzdem durch seine Prüfungen fallen.intelligent, intelligente
[aatelizschoo, aatelizschoot]
On peut être très intelligent et rater quand même ses examens. - 60das Gedächtnis Ich habe ein Gedächtnis wie ein Sieb, deshalb tue ich mich in Geschichte so schwer.la mémoire
[memwar]
Je n'ai aucune mémoire; c'est pour ça que j'ai du mal en histoire. - 61die Überlegung Das Buch beginnt mit den Überlegungen des Autors zum Krieg.la réflexion
[refleksjoo]
Ce livre commence par les réfelxions de l'auteur sur la guerre. - 62nachdenken, überlegen Denk gut nach, es ist eine wichtige Entscheidung.réfléchir
[refleschir]
Réfléchis bien, c'est une décision importante. - 63die Konzentration Mit ein wenig mehr Konzentration könntest du dem Unterricht besser folgen.la concentration
[koosootrasjoo]
Avec un peu plus de concentration, tu auras moins de difficultés à suivre le cours. - 64sich konzentrieren Nach acht Stunden Arbeit kann ich mich nicht mehr auf ein Buch konzentrieren.se concentrer
[se koosootre]
Après huit heures de travail, je n'arrive plus à me concentrer sur un livre. - 65die Lösung Seit einer Stunde suche ich nach der Lösung dieser Matheübung.la solution
[solüsjoo]
Ça fait une heure que je cherche la solution de cet exercice de maths. - 66lösen Ich habe diese Aufgabe in fünf Minuten gelöst.résoudre
[rezudr]
J'ai résolu ce problème en cinq minutes. - 67die Verbesserung Er schreibt seine Texte mit Bleistift, um hinterher leichter Verbesserungen machen zu können.la correction
[koreksjoo]
Il écrit ses textes au crayon pour faire ensuite des corrections plus facilement. - 68verständlich Der Lehrer hat für alle verständliche Erklärungen gegeben.compréhensible
[koopreoosibl]
Le professeur a donné des explications compréhensibles par tous. - 69unverständlich Ich habe alle unverständlichen Sätze gelb unterlegt.incompréhensible
[aakoopreoosibl]
J'ai surligné en jaune toutes les phrases incompréhensibles. - 70logisch Das ist die einzig logische Lösung.logique
[lozschik]
C'est la seule solution logique. - 71die Beschreibung Manchmal ist ein Foto besser als eine lange Beschreibung.la description
[deskripsjoo]
Il vaut parfois mieux une photo qu'une longue description. - 72beschreiben Dieses Gemälde ist schwer zu beschreiben.décrire
[dekrir]
Ce tableau est difficile à décrire. - 73das Lexikon Zum Geburtstag haben wir ihm ein Lexikon geschenkt.l'encyclopédie (f)
[oosiklopedi]
Pour son anniversaire, nous lui avons offert une encyclopédie. - 74nachschlagen in Ich werde im Wörterbuch nachschlagen, um die richtige Übersetzung zu finden.consulter
[koosülte]
Je vais consulter le dictionnaire pour trouver la traduction juste. - 75das Talent, die Begabung Marion ist eine Schülerin, die eine natürliche Begabung für Musik hat.le talent
[taloo]
Marion est une élève qui a un talent naturel pour la musique. - 76begabt Sie ist sehr begabt in Mathe.doué, douée
[dwe]
Elle est douée pour les maths. - 77hochbegabt Unser Sohn ist hochbegabt, deshalb geht er auf ein besonderes Gymnasium in der Schweiz.surdoué, surdouée
[sürdwe]
Notre fils est surdoué; c'est pour cela qu'il va dans un lycée spécial en Suisse. - 78das E-Learning Ich habe mich zu einem E-Learning-Kurs angemeldet.la formation en ligne
[formasjoo oo linj]
Je me suis inscrite à un cours en formation en ligne.