Russisch Grammatik

Russisch Grammatik

1. Unpersönliche Sätze

   • Subjektlosesprädikat
     • Sätze mit einem unpersönlich gebrauchten Verb bezeichnen oft einen Naturzustand oder Zustand eines Menschen- unabhängig von einem Urheber. Die Wiedergabe im Deutschen erfolgt mit dem Subjekt ,,es" oder ,,man"
     • Wird der Urheber einer Handlung genannt so steht das entsprechende Wort als Objekt im Dativ
     • Verb: 3.Pers. Singular des Präsens/ Futur/ sachliche Form des Präteritums
     • Endung des Verbs: -ет(ся) ;-ит(ся); -ло(сь)
   • Infinitivsätze
     • Bezeichnet eine Handlung, die Künftig ausgeführt werden kann (soll, muss). Wenn der Urheber genannt wurde steht das entsprechende Wort im Dativ als Objekt.In Verbindung mit dem Partikel ,,бы" wird ein Wunsch, ein Radschlag oder bei verneintem Infinitiv eine Wertung ausgedrückt.
     • Subjektloses Prädikat: *Verb: unabhäniger Infinitiv ; *Suffix des Verbs:-ть(ся) ;(+Dativ der Person)
   • Sätze mit einem Prätikativen Adverb
     • Subjektloses Prädikat: * Prädikatives Adverb + быть + 3. Person Singular des Futurs / sächliche Form des Präteritums (+Dativ der Person)
     • Sätze mit einem Prädikativen Adverb bezeichnen einen Naturzustand oder den Zustand eines Menschen. Die Wiedergabe im Deutschen erfolgt oft mit ,,es". Wird eine Person genannt, die von dem Zustand betroffen ist, so steht das entsprechende Wort als Objekt im Dativ

2. Indirekte Rede

   • Ergänzungsfragen
     • Das Fragepronomen wird zur Einleitung des Nebensatzes
     • ...спросила меня, как я...
   • Aufforderungssatz
     • ... попросил внука, помочь ему... (Infinitivsatz)
     • ...спросил внука, чтобы он помог ему...
   • Aussagesatz
     • ... сказала, что она... (dass)
     • ... ответил, что у него...
   • Entscheidungsfrage
     • ... спросил, есть ли у них... (ob)

3. Direkte Rede

   • Aufforderungssatz
     • ...попросил:,, Помоги мне...?"
   • Entscheidungsfrage
     • ...спросил:,,У вас есть...?"
   • Aussagesatz
     • ... сказала:,,Я..."
     • ... ответил:,, У меня..."
   • Ergänzungsfrage
     • ...спросила меня:,,Как ты...?"