Reported Speech - Part II

Reported Speech - Part II

1. Excepciones

   • ni el Condicional Simple ni el Pasado de Intención (going to) pueden hacerse MAS PASADOS, por lo tanto estos tiempos NO CAMBIAN al pasarse a la Voz Indirecta.

2. OTROS VERBOS AUXILIARES

   • a) Algunos verbos auxiliares tienen pasado y, en estos casos, funcionan con las mismas pautas que aparecen en la TABLA DE CONVERSION. CAN (poder) puede ser reemplazado por ABLE TO (capaz de) y MUST (deber) por HAVE TO (tener que).
   • b) Los verbos auxiliares COULD, WOULD, SHOULD, MIGHT, OUGHT TO, USED TO y MUSTN'T no tienen forma en pasado, por lo tanto NO CAMBIAN al pasarlos a la Voz Indirecta.

3. CONVERTIR LOS PEDIDOS

   • Para transformar PEDIDOS (o REQUESTS, en inglés) a la Voz Indirecta se utilizan habitualmente los verbos ASK (pedir) o TELL (decir, indicar) mediante dos fórmulas de simple aplicación
     • a) Si el pedido o request es afirmativo, la Voz Indirecta se hace convirtiendo el pedido a  INFINITIVO  AFIRMATIVO  CON TO (to go, to bring, to come, etc.)
       • b) Si el pedido o request es negativo, la Voz Indirecta se hace convirtiendo el pedido a  INFINITIVO  NEGATIVO  CON TO (not to go, not to bring, not to come, etc.)

Images and files in the map