Estudo do Hífen

HÍFEN
 

1. TEORIA E EXEMPLOS COMENTADOS
Agora, vamos ao estudo do hífen. Como muita coisa não se explica, procuramos preparar um material bem prático, principalmente para que você possa consultá-lo, já que a maioria dos materiais que temos visto por aí não agrupa as regras, dificultando, assim, até a consulta por parte do usuário da língua. Após observar as novas orientações, faça o exercício, consultando-as e, aos poucos, você irá internalizá-las. Vamos lá?
 

1.1. Prefixos
 

1. Com os prefixos ante, anti, arqui, auto, circum, contra, entre, extra, hiper, infra, intra, semi, sobre, sub, ultra...; ou falsos prefixos aero, agro, anfi, audio, bio, eletro, foto, geo, hidro, macro, maxi, mega, micro, mini, multi, neo, orto, proto, pseudo, poli, retro, tele...:
Emprega-se o hífen quando o 1º elemento termina por vogal igual à que inicia o 2º elemento e nas formações em que o 2º elemento começa por h:
Ex.: anti-inflamatório, arqui-inimigo, semi-interno, poli-insaturado, pseudo-occipital, eletroóptico, sobre-estimar, auto-observação, contra-arrazoado, bio-história, poli-hidroxila, subhorizonte, ultra-hiperbólico, neo-helênico etc.
Mas: coobrigação, coerdeiro (com o prefixo co, este se aglutina em geral com o 2º elemento).
 

Observação 1:
a) Se o 1° elemento terminar por vogal diferente daquela que inicia o 2o elemento, escreve-se junto, sem hífen.
Exs.: antiético, anteontem, agroindustrial, aeroespacial, eletroemissão, extraescolar, coeducação...
b) Quando o 1° elemento terminar por vogal e o 2° elemento começa por r ou s, devemos dobrar as consoantes, sem hífen.
Ex.: biorritmo, infrassom, microssistema, antessala, antirrepublicano, contrarréplica, minissubmarino, cossenhor...
c) Com os prefixos hiper, inter e super, usaremos hífen se o 2° elemento iniciar por h ou r.
Exs.: hiper-hedonista, inter-hemisfério, super-homem, hiper-requintado, inter-resistente, super-revista...
d) Haverá hífen com os prefixos circum e pan, quando o 2° elemento começar por vogal, m ou n (além de h, como aparece na regra 1).
Exs.: circum-escolar, circum-navegação, pan-africano, pan-negritude, pan- helenismo...
As mudanças que ocorreram relativas ao uso do hífen se concentram, em sua quase totalidade, nessa 1ª regra e nas observações a e b. No restante, as regras são aquelas que já existiam. Daí a intenção de começar logo por elas, para efeito de memorização, já que, infelizmente, esse assunto requer muita prática para assimilar todas as regras.
 

Observação 2:
a) Se não houver perda do som da vogal final do 1o elemento, e o elemento seguinte começar com h, serão usadas as duas formas gráficas:
Exs.: cardi-hepático ou cardiepático; aero-hidropatia ou aeroidropatia.
b) Havendo perda do som da vogal do 1° elemento ou se as palavras já são de uso consagrado, deve ser escrita sem hífen.
Exs.: clorídrico, reidratar, reumanizar, reabilitar, reaver...
c) Com os prefixos des e in não se emprega o hífen quando o 2° elemento perde o h inicial; se a palavra não aparecer com função prefixal, não se emprega o hífen.
Exs.: desumano, desidratar, inábil, inumanidade; não violência, não alinhado...
 

2. Emprega-se o hífen nos compostos em que o 1º elemento é representado pelas formas além, aquém, bem, ex, recém, sem, grão, grã, bel, soto, sota, vice, vizo, pré, pró, pós (tônicos).
Exs.: além-mar, aquém-mar, bem-querer, bem-humorado(mas, benfazejo, benfeitor), recém-casado, sem-número, grã-cruz, ex-presidente, sota-capitão, sota-vento, vice-cônsul, vizo-rei, pré-escolar, pós-graduação, pró-germânico...
Obs.: a) pre, pro, pos, átonos, se aglutinam com o 2º elemento.
Exs.: precondicionamento, propor, pospor...
b) Emprega-se o hífen com a forma mal, quando forma com o 2º elemento uma unidade semântica e tal elemento começa por vogal ou h.
Exs.: mal-estar, mal-humorado etc.
 

3. Com os prefixos ab, ob, sob, sub, se o 2º elemento iniciar por r ou b, será empregado o hífen.
Exs.: sub-base, ab-reptício, ob-rogar, sub-reitor...
Obs.: com o prefixo ad, se o 2º elemento começar por r ou d, usaremos o hífen.
Ex.: ad-referendar, ad-digital...
 

1.2. Sufixos
O hífen emprega-se nos vocábulos terminados pelos sufixos açu, guaçu, mirim.
Exs.: capim-açu, Ceará-mirim...
 

1.3. Nomes compostos
Emprega-se o hífen nos compostos representados por substantivos, adjetivos, numerais e verbos; elementos repetidos; reduções; gentílicos derivados de topônimos compostos; compostos que designam espécies botânicas, zoológicas.
Exs.: decreto-lei, primeiro-ministro, alto-relevo, porta-aviões, tico-tico, grão-mestre, belohorizontino, erva-doce, couve-flor, bem-me-quer...
Observação: Em geral, nas locuções de qualquer tipo não se usa o hífen, exceto em alguns casos que o uso já legitimou. Aqui é que mora um problema: o Novo Acordo fala que o hífen permanece os vocábulos que o uso validou, mas até você memorizar todos aqueles consagrados pelo uso...
Exs.: café com leite, sala de jantar, pé de chinelo, disse me disse, bumba meu boi, dia a dia, comum de dois, ponto e vírgula...
Mas (consagrados pelo uso): água-de-colônia, cor-de-rosa, à queima-roupa, pé-de-meia, dois-pontos, mais-que-perfeito...
 

Vamos treinar?
I. Marque a forma correta.
1. contra-atacar / contraatacar
Comentários: Com o prefixo contra, usaremos hífen se a vogal inicial do 2º elemento iniciar por essa mesma vogal.
Resposta: contra-atacar.
 

2. anti-sociável / antissociável
Comentários: Ainda com relação à 1ª regra, o prefixo anti receberá hífen se a palavra seguinte começar pela mesma letra com que esse prefixo termina i ou começar por h. Logo, não recebe hífen. Se as letras que iniciarem o 2º elemento forem s ou r, dobramos essas consoantes (Obs.: b).
Resposta: antissociável.
 

3. mini-saia / minissaia
Comentários: O mesmo comentário. O prefixo termina por vogal e a palavra seguinte começa por s. Dobra-se essa letra.
Resposta: minissaia.
 

4. contra-balançar / contrabalançar
Comentários: Esse prefixo (contra) pertence à regra 1. Se o 2º elemento não começa pela mesma vogal com que esse prefixo termina (a), não há hífen.
Resposta: contrabalançar.
 

5. contra-regra / contrarregra
Comentários: Agora, esse mesmo prefixo vem seguido de palavra que começa por r (regra 1, obs.: b). Dobra-se essa consoante.
Resposta: contrarregra.
 

6. anti-imperialismo / antiimperialismo
Comentários: O prefixo anti termina em i. O 2º elemento (imperialismo) inicia por i (pela mesma vogal). Quando isso acontece, pelo Novo Acordo, hífen.
Resposta: anti-imperialismo.
 

7. anti-horário / antiorário
Comentários: A regra 1 mostra o uso do hífen em alguns prefixos que terminarem na mesma letra com que se inicia o 2º elemento ou se este começar por h.
Resposta: anti-horário.
 

8. mini-retrospectiva / minirretrospectiva
Comentários: Ainda a regra 1. O 2º elemento começa por r. Dobra-se essa consoante.
Resposta: minirretrospectiva.
 

9. co-seno / cosseno
Comentários: Prefixo co seguido da palavra que inicia por s (regra 1, obs.: b).
Resposta: cosseno.
 

10. micro-onda / microonda
Comentários: O prefixo micro termina em o e a palavra onda inicia por o, hífen.
Resposta: micro-onda.
 

11. hiper-realista / hiperrealista
Comentários: Agora, temos o prefixo hiper. A regra 1, obs.: c, diz que os prefixos hiper, inter e super recebem hífen se o 2º elemento começar por h ou r.
Resposta: hiper-realista.
 

12. sub-região / subrregião
 

13. sub-braquial / subraquial
Comentários: Na regra 3, aparece o prefixo sub. Será empregado o hífen se o 2º elemento iniciar por r ou b.
Respostas: sub-região / sub-braquial.
 

14. pré-gravação / pregravação
 

15. pré-estabelecido / preestabelecido
 

16. pré-eminente / preemininte
 

17. pró-britânico / probritânico
 

18. pró-romper / prorromper
 

19. pré-fixado / prefixado
Comentários:
Com os prefixos pré, pró e pós, haverá o uso do hífen se esses prefixos forem tônicos (acentuados). Se forem átonos, eles se aglutinam com o 2º elemento. O que ocorre é que, em relação à pronúncia de algumas palavras com esses prefixos, ocorrem vacilações. Afinal é préfixado ou prefixado? Vamos então às pronúncias corretas de alguns desses vocábulos:
Respostas: pré-gravação (tônica) / preestabelecido (átona) / preeminente (átona) / pró-britânico (tônica) / prorromper (átono) / prefixado (átono).
 

20. poli-híbrido / poliíbrido
Comentários: Voltando à regra 1, o prefixo poli receberá hífen se a palavra seguinte começar por i ou por h.
Resposta: poli-híbrido.
 

21. contra-indicação / contraindicação
Comentários: O prefixo contra termina em a, mas o 2º elemento não inicia por a, mas sim por outra vogal (regra 1, obs.: a).
Resposta: contraindicação.
 

22. contra-senso / contrassenso
Comentários: Se aparecerem as letras r ou s após os prefixos da regra 1, dobram-se essas consoantes.
Resposta: contrassenso.
 

23. infra-estrutura / infraestrutura
Comentários: Após o prefixo infra, usaremos o hífen se o 2º elemento iniciar por a ou h. Como a palavra estrutura inicia por e, o correto é sem hífen.
Resposta: infraestrutura.
 

24. auto-análise / autoanálise
Comentários: A explicação da anterior vale também para essa palavra. O prefixo auto termina em o e análise se inicia por a. Sem hífen, portanto.
Resposta: autoanálise.
 

25. ante-estreia / anteestreia
Comentários: Agora, a vogal que inicia o 2º elemento (e) é a mesma que finaliza o prefixo (e).
Pelo Novo Acordo, hífen.
Resposta: ante-estreia.
 

26. ante-sala / antessala
Comentários: Após o prefixo ante, se o 2º elemento iniciar por r ou s, dobram-se essas consoantes. Se o 2º elemento iniciar por e ou h, hífen.
Respostas: antessala / ante-histórico.
 

27. mal-assombrado / malassombrado
Comentários: Com o prefixo mal, se o 2º elemento iniciar por vogal ou h, formando uma unidade semântica, hífen.
Resposta: mal-assombrado.
 

28. multi-racial / multirracial
Comentários: O prefixo multi é seguido de palavra iniciada por r. Dobra-se essa consoante.
Resposta: multirracial.
 

29. vice-imperador / viceimperador
Comentários: A regra 2 fala desse prefixo. Com as formas além, aquém, bem, ex...vice..., emprega-se o hífen, independentemente da vogal que inicia o 2º elemento.
Resposta: vice-imperador.

 

Bons estudos!