Module 27 of 40 · Text
이야기하다 – conversar o contar algo
✅ Presente
-
이야기해 (informal bajo): 나 친구랑 이야기해. → Estoy hablando con un amigo.
-
이야기해요 (educado estándar): 우리는 자주 이야기해요. → Hablamos a menudo.
-
이야기합니다 (formal alto): 선생님이 학생들과 이야기합니다. → El profesor conversa con los estudiantes.
⏳ Pasado
-
이야기했어 (informal bajo): 어제 재미있는 얘기 했어. → Ayer conté una historia divertida.
-
이야기했어요 (educado estándar): 우리는 밤새 이야기했어요. → Hablamos toda la noche.
-
이야기했습니다 (formal alto): 그는 회의에서 중요한 내용을 이야기했습니다. → Él habló de temas importantes en la reunión.
🔮 Futuro
-
이야기할 거야 (informal bajo): 나중에 이야기할 거야. → Hablaremos más tarde.
-
이야기할 거예요 (educado estándar): 저는 친구에게 이야기할 거예요. → Le contaré a mi amigo.
-
이야기할 것입니다 (formal alto): 발표 시간에 그 주제에 대해 이야기할 것입니다. → Hablaré sobre ese tema durante la presentación.
🧠 Otras formas útiles
-
이야기하고 있어요 (progresiva): 지금 이야기하고 있어요. → Estoy conversando ahora.
-
이야기하지 않아요 (negativa presente): 우리는 요즘 잘 이야기하지 않아요. → Últimamente no hablamos mucho.
-
이야기하고 싶어요 (deseo): 그 사람과 이야기하고 싶어요. → Quiero hablar con esa persona.
-
이야기하면 (condicional): 솔직하게 이야기하면 더 좋아요. → Si hablas con sinceridad, es mejor.
-
이야기하자 (propositiva informal): 우리 이야기하자! → ¡Hablemos!
-
이야기할까요? (propositiva educada): 지금 이야기할까요? → ¿Hablamos ahora?
-
이야기해! (imperativa informal): 나한테 이야기해! → ¡Háblame!
-
이야기하세요! (imperativa honorífica): 걱정 말고 이야기하세요! → ¡No se preocupe y hable!