où

où

1. Valeur spatiale

   • un lieu qui n’implique pas de mouvement
     • en el (la, los, las) cual (cuales)
     • donde
     • en el (los, la, las) que
   • dans les propositions relatives déterminatives
     • En que
   • l’antécédent est un nom propre
     • donde
   • un lieu qui implique un mouvement
     • donde précédé de la préposition adéquate
     • el que et ses variantes précédé de la préposition adéquate
   • quand « où » n’a pas d’antécédent
     • donde

2. Valeur temporelle

   • indique le temps
     • en que
   • Après día, año, vez
     • que